The Ice Melts Into Water

O Gelo Derrete em Água

The Ice Melts Into Water

É segunda-feira, tá chovendo, na moldura tá minha menininhaIt's Monday, it's raining, in the picture frame is my little girl
E eu não tenho amigo no mundo, não, não, nãoAnd I havn't got a friend in the world no, no, no
Ela morreu nas mãos desse mundo cruel e sem coraçãoShe died in the hands of the stone faced evil world
Seque suas lágrimas e pare de chorar, seque suas lágrimasDry your eyes and stop the baby crying, dry your eyes
Seque suas lágrimas e impeça seu coração de morrerDry your eyes and stop your heart from dying
A paixão dentro de mim queima pelas paredesThe passion inside me it burns through the walls
Um rosto rachado e enrugadoA face cracked and wrinkled
E as lágrimas escorrem onde quer que eu váAnd tears flow whereevr I go
E então o gelo derrete em águaAnd then the Ice melts into water
Só Deus sabe o que sinto pela minha filhaGod only knows the feelings for my daughter

É terça-feira, ainda tô chorando, gritando pela minha menininhaIt's Tuesday, I'm still crying, I'm crying out for my little girl
E eu não tenho amigo no mundo, não, não, nãoAnd I havn't got a friend in the world no, no, no
Olho para as coisas dela e, Senhor, como dói, como dóiI look at her possesions and Lord how it hurts, how it hurts
Seque suas lágrimas e pare de chorar, seque suas lágrimasDry your eyes and stop the baby crying, dry your eyes
Seque suas lágrimas e impeça seu coração de morrerDry your eyes and stop your heart from dying

E se quarta, quinta e sexta passaremAnd if Wednesday and Thursday and Friday go through
O luto quebrou meu coração, é uma marca de vocêThe mourning has broken my heart is an imprint of you

E então o gelo derrete em águaAnd then the Ice melts into water
Só Deus sabe o que sinto pela minha filhaGod only knows the feelings for my daughter

Eu não tenho amigo no mundoI havn't got a friend in the world