Ting Jian (Hear)

Ouça

Ting Jian (Hear)

Seus olhos infelizesNi bu kai xin de yan
Parecem que estão se dirigindo à beira de um penhascoFang fu jiang wo tui dao xuan ya bian yuan
Não importa a distância entre nossos olhosJu li jiu suan zai kao jin yan qian
Ainda não há nenhuma barreira entre nósWo men yi yang mei jiao dian

Um mundo sem vocêMei you ni de shi jie
É como um inverno sem a primavera que se aproximaJiu xiang han dong mei you chun tian yi wei
Sem você ao meu ladoShao le ni pei zai sheng bian
Apenas o inverno será deixado em minhas quatro estaçõesWo de si ji zhi sheng xia dong tian

Memórias felizes e tristes se repetem em minha cabeçaBei shang xi yue hui yi bu duan zhong yan
O mundo, que tem se silenciado,Jing xia lai de shi jie
Possui meus pensamentos de vocêYou wo de si nian
Bem como o seu vazio sem fimYe you ni de kong que wu bian

Você ouviu?Ni you mei you ting jian
O som da solidão está se espalhando de forma discretaJi mo de sheng ying qiao qiao zai man yuan
Ele existe entre nós doisTa zhu jing wo men zhi jian
E consome o "para sempre" que você e eu possuimosShou hou zhe wo he ni de yong yuan

Você ouviu?Ni you mei you ting jian
A chamada da minha saudade por você, já se extendeu por toda a ruaSi nian de hu huan chuan bian mei tiao jie
Não importa o quão longe você váJiu suan ni zou de zai yuan
Quando você estiver cansado, é só se virar e eu estarei ao seu ladoLei le hui tou wo jiu zai ni de sheng bian