Galileo
A man sat on his roof and looked at the stars
Soon he could see a truth in the stars
And he thought, "I'd like to tell everybody."
So he went to the village
And he said to the people
"Look, see what I found."
But no-one listened
So he went back to his house
And sat on the roof and looked at the stars
After a while he was still there
And the stars were still there
And he thought
"The truth is still there
And I'd still like to share it."
So he went back to the village
But this time, he tried it in a gentle way
Galileo
Um homem sentou-se em seu telhado e olhou para as estrelas
Logo ele poderia ver uma verdade nas estrelas
E ele pensou: "Eu gostaria de contar a todos."
Então ele foi para a aldeia
E ele disse ao povo
"Olha, veja o que eu encontrei."
Mas ninguém ouviu
Então ele voltou para sua casa
E sentou-se no telhado e olhou para as estrelas
Depois de um tempo ele ainda estava lá
E as estrelas ainda estavam lá
E ele pensou
"A verdade ainda está aí
E eu ainda gostaria de compartilhar. "
Então ele voltou para a aldeia
Mas desta vez, ele tentou de forma gentil