Break My Heart Myself (remix) (feat. Bebe Rexha)
ITZY
Quebrar Eu Mesma Meu Coração (remix) (feat. Bebe Rexha)
Break My Heart Myself (remix) (feat. Bebe Rexha)
ITZY
ITZY
Bebe, sim
Bebe, yah
Olá, meu nome é Stevie
Hello, my name is Stevie
Na realidade, estou brincando, é realmente a Bebe
Actually, I'm lying, it’s really Bebe
São os remédios, eles me deixam realmente sonolenta
It's the meds, they make me really sleepy
Clonazepam, meu amigo, sim, ela adormece o sentimento
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feeling
Meu médico aumentou minha dosagem
My doctor upped my dosage
Minha mãe se sentiu mal, então me enviou flores
My mom felt bad, so she sent me roses
Sem isso, me sinto realmente sem esperança
Without it, I feel really hopeless
E 5.7 dos americanos sabem
And 5.7 of Americans know it
Woah-oh-oh, estou vivendo e sonhando
Woah-oh-oh, I'm living and I'm dreaming
Tentando me manter estável, oh
Trying to stay even, oh
Não, eu não preciso da sua ajuda
No, I don't need your help
Para ficar doente, me sentir mal
To make me sick, to make me ill
Não preciso de mais ninguém
I don't need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Não preciso da sua ajuda
I don't need your help
Para sair desse carrossel
Getting off of this carousel
Não preciso de mais ninguém
I don't need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Em alguns dias me sinto fora do lugar
Some days feeling like a misfit
Talvez às vezes eu bagunce as coisas
Sometimes I might make a mess
Mas tudo bem, estou fazendo meu melhor
But okay, I'm doing my best
Pois ainda acordo todo dia
’Cause I still wake up everyday
Talvez eu precise viajar
Might need to take a vacation
Para limpar minha mente, ver lugares novos
To clear my mind, see new places
Problemas não cabem em malas
Issues won’t fit suitcases
Então vou ficar bem
So I'm gonna be okay-ay-ay-ay
Woah-oh-oh, estou vivendo e sonhando
Woah-oh-oh, I'm living and I'm dreaming (dreaming)
Tentando me manter estável, oh
Trying to stay even, oh (no) (even)
Woah-oh-oh, estou desabando sem motivo
Woah-oh-oh, I'm draining for no reason (reason)
Me desculpando sem sentimentos, oh
Apologize, no feelings, oh (feelings, oh)
Não, eu não preciso da sua ajuda
No, I don't need your help
Para ficar doente, me sentir mal
To make me sick, to make me ill
Não preciso de mais ninguém
I don’t need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Não preciso da sua ajuda
I don't need your help
Para sair desse carrossel
Getting off of this carousel
Não preciso de mais ninguém
I don't need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Há um suicída
There's a jumper on
Na 101 em Hollywood
Hollywood and the 101
E estou com medo, eu poderia ser essa pessoa
And I'm scared, I could be that one
Mas não sou (ITZY)
But I'm not (ITZY)
Às vezes eu acho que tenho que melhorar
Sometimes, I think I could use some help
Às vezes acho que sou melhor que qualquer outra pessoa
Sometimes, I think that I'm better than anybody else
Para frente e para trás, dentro e fora da minha bolha
Back and forth, in and our of my shell
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Não, eu não preciso da sua ajuda
I don't need your help
Para ficar doente, me sentir mal
To make me sick, to make me ill
Não preciso de mais ninguém
I don't need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Não preciso da sua ajuda
I don't need your help
Para sair desse carrossel
Getting off of this carousel
Não preciso de mais ninguém
I don't need anybody else
Pois eu mesma posso quebrar meu coração
'Cause I can break my heart myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: