When Our Sword Hit Their Shield
I saw places where opposite
armies stood up to the battle
In shine of thunderbolts flashing
Clashing their weapon and amours
In cruel strife
On his teed, he lifted his sword
our indefatigable and invincible spectator
In the longed - for revange hour
Our foe returned from escape
The larger sworness arousing
In out hearts
When our swords
hit their damn shields
Which glitter in fire of fight
with bloody flame
And enemy's hosts will be crushed
filling them up with fear we'll see
the victory's sign
on our flags
Quando Nossa Espada Bate no Escudo Deles
Eu vi lugares onde exércitos opostos
se preparavam para a batalha
Na luz dos relâmpagos brilhando
Colidindo suas armas e armaduras
Em uma luta cruel
Ele levantou sua espada
nosso espectador incansável e invencível
Na tão esperada hora da vingança
Nosso inimigo voltou da fuga
A maior determinação despertando
Em nossos corações
Quando nossas espadas
batem nos malditos escudos deles
Que brilham na chama da luta
com fogo sangrento
E as hostes inimigas serão esmagadas
enchendo-as de medo, veremos
o sinal da vitória
em nossas bandeiras