395px

Jogos de Insetos

Ivan Cattaneo

Giochi D'insetti

Oh! Fragile folla solitaria per strada
si perde in immagini e storie di sempre
son tutti vestiti in divise di carta
le maschere addosso gli oggetti-capriccio
non riesco a vedere la pelle dei loro corpi
non riesco nemmeno ad immaginarli a letto
in amore…in amore…in amore…
su zebre d'asfalto a catturare uno sguardo
per aprire i cancelli di tutte le storie
ma gabbie numerate ci rinchiudono dentro
e la folla ha paura sta fuggendo veloce
non riesco a fermarla o provare a toccarli
non riesco nemmeno a capire se hanno pensieri
pensieri…pensieri…pensieri…
uomo per strada con un numero a viso
non conosci altri modi di amare
oh! Uomo…uomo…
Oh! Fragile folla solitaria ai negozi
nelle code di carne o impiccata a cravatte
giochi ad intreccio d'insetti su roccia
potenti auto che non fuggiranno da niente
non riesco a capire le loro parole
non riesco nemmeno a guardare i loro occhi
impazziti…impazziti…impazziti…
uomo per strada la gente sei tu
ed i giochi sono giochi d'insetti
oh! Uomo…uomo…uomo…

Jogos de Insetos

Oh! Frágil multidão solitária na rua
se perde em imagens e histórias de sempre
estão todos vestidos com trajes de papel
as máscaras no rosto, objetos caprichosos
não consigo ver a pele dos seus corpos
não consigo nem imaginar eles na cama
em amor…em amor…em amor…
sobre zebras de asfalto, tentando um olhar
pra abrir os portões de todas as histórias
mas gaiolas numeradas nos prendem aqui dentro
e a multidão tem medo, tá fugindo rápido
não consigo pará-los ou tentar tocá-los
não consigo nem entender se têm pensamentos
pensamentos…pensamentos…pensamentos…
homem na rua com um número no rosto
não conhece outros jeitos de amar
oh! Homem…homem…
Oh! Frágil multidão solitária nas lojas
nas filas de carne ou enforcada em gravatas
jogos entrelaçados de insetos na rocha
carros potentes que não vão fugir de nada
não consigo entender suas palavras
não consigo nem olhar nos olhos deles
pirados…pirados…pirados…
homem na rua, a gente é você
e os jogos são jogos de insetos
oh! Homem…homem…homem…

Composição: