Psico-Fico

Psico-Fico

Psico-Fico

Com certeza o problema me afetaDi certo il problema mi tocca
Mas não me agrideMa non mi violenta
Então hoje eu fizCosì oggi ho fatto
Outra sessão com o psicanalistaUn'altra seduta dallo psicoanalista
Pra contar um sonhoPer raccontare un sogno
Maria Goretti sentada no vasoMaria goretti seduta sopra il water
Um lírio em uma mãoIl giglio a una mano
E pimenta na outraDel pepe nell'altra
Cantava a plenos pulmõesCantava a squarciagola
Uma velha canção…lolaUna vecchia canzone…lola
Essas elucubrações delaQueste sue elucubrazioni
Fazem pensarDanno a pensare
Que o caso dela éChe il suo caso sia
Pouco normalPoco normale
Pouco moralPoco morale
Um pouco anormalUn po' anormale
DesvianteDeviante
Um frade eslavoUn frate slavo
Em um cabaré em CingapuraIn un night di singapore
Fazia loucuras para nosso SenhorFaceva follie per nostro signore
Pra depois contribuirPer poi contribuire
Com a coleta mensal…anualAlla questua mensile…a(n)nale
O ornitorrinco explicou à sufragistaL'ornitorinco spiegò alla suffragetta
Querida miss PankhurstCara miss pankhurst
Eu sou o macho alternativoIo sono il maschio alternativo
Aplacentado, hermafrodita totalAplacentato ermafrodita totale
Essas elucubrações delaQueste sue elucubrazioni
Fazem pensarDanno a pensare
Que o caso dela é pouco normalChe il suo caso sia poco normale
De qualquer forma, é melhor que você fumeComunque è meglio che lei fumi
Um cigarroUna sigaretta
Dizem que ajuda muitoDicono aiuti molto
Nos momentos difíceisNei momenti difficili
Como, por exemplo, um pouco antesCome ad esempio un poco prima
Pouco antes da execução.Poco prima la fucilazione.