Ricordati Di Te!

Lembre-se de Você!

Ricordati Di Te!

Mar de vaporesMare dei vapori
Caro amigoCaro amico
Não se vive mais assimNon si vive più così
Caminhando pelo mundoCamminando sopra il mondo
Nós, sonâmbulos!Noi sonnambuli!
E não somosE non siamo
Documento de identidadeCarta d'identita'
Nós não somos história…Noi non siamo storia…..
Nem geografia!Neanche geografia !
Estamos dentroSiamo dentro
Aqui embaixo, no fundoQui giù in fondo
Onde já faz vento.Dove ormai c'è vento.
E nada encontrarásE niente troverai
De você, você já se esqueceu!Di te ti sei dimenticato ormai !
Tem um deus que dormeC'e un dio che dorme
Você nunca o acordouNon l'hai svegliato mai
Você o procurou fora e, na verdade, ele está lá… ele está láTu l'hai cercato fuori e invece e' li' ….lui e' li'
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Vai, lembre-se de você!Dai ricordati di te !
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Do frio que se sente por dentro, uoh uohDel freddo che si ha dentro uoh uoh
Você nunca foi amigo de si mesmo!Non sei mai stato amico di te stesso!
Caro amigoCaro amico
Não se vive mais assimNon si vive più così
Nós não somos o mundoNoi non siamo il mondo
Somos algo a mais!Siam qualcosa in più !
Mas passando pelo planetaMa passando sul pianeta
Nos distraímos um poucoCi siam distratti un po'
Tente você tambémProvaci anche tu
Entre e feche os olhosSocchiudi gli occhi
Desça mais fundoEntra e vai più giù
Tem um deus que dormeC'e un dio che dorme
Você nunca o acordouNon l'hai svegliato mai
Você o procurou fora e, na verdade, ele está lá… ele está láTu l'hai cercato fuori e invece e' li' ….lui e' li'
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Vai, lembre-se de você!Dai ricordati di te !
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Lembre-se de você!Ricordati di te !
Do frio que se sente por dentro, uoh uohDel freddo che si ha dentro uoh uoh
Quando a lua parece apagada!Quando la luna sembra spenta !