Todo o Coragem Que Você Tem

Il tuo coraggio dov'è se già ti arrendi così? Se dai banchi della scuola passi sconfitto al banco del bar? Così ne bevi un altro perché è un'illusione che tu per ogni volta che il fuoco scende cresci due anni di più. E quante lacrime avrai mentre la musica va lei che tradisce, lui che ti offende farete a pugni ma non crescerai. E se in mezzo a questa gente tu rimani indifferente allora meglio un bambino solo perché un bambino va contro il vento la vita è un rischio

e te ne accorgerai te ne accorgerai… Alzala (questa vita che hai) lanciala (che fai) contro quel muro là a un passo tu la fermerai (se potrai, se potrai) questa vita (che hai) quella vita (che fai) in una gara in cui la posta in gioco sei tu. Tornare a casa non è un'impresa e non dipende dagli anni che hai ma se in fondo alla tua strada c'è soltanto

la bottiglia ovunque tu sarai avrai ucciso ed umiliato tutto il coraggio che hai. Tutto il coraggio che hai.

Cadê seu coragem se você já tá se rendendo assim? Se dos bancos da escola você vai derrotado pro banco do bar? Então você toma mais um porque é uma ilusão que a cada vez que o fogo desce, você cresce dois anos a mais. E quantas lágrimas você vai ter enquanto a música toca, ela que trai, ele que te ofende, vocês vão se pegar na porrada, mas você não vai crescer. E se no meio dessa gente você ficar indiferente, então é melhor ser uma criança sozinha porque uma criança vai contra o vento, a vida é um risco

E você vai perceber, você vai perceber... Levante (essa vida que você tem), jogue-a (o que você faz) contra aquele muro ali, a um passo você vai parar (se puder, se puder) essa vida (que você tem), aquela vida (que você vive) em uma corrida onde o prêmio é você. Voltar pra casa não é uma missão e não depende dos anos que você tem, mas se no fundo da sua estrada só tem

a garrafa, onde quer que você esteja, você terá matado e humilhado todo o coragem que você tem. Todo o coragem que você tem.