Dragon Ball Super Ending 2 - Starring Star (versión en español)
En manos pequeñas que son
Sueños que no puedes tener
Y así creo
Que soy un adulto
Lo recuerdo hoy
Mi razón de llanto y dolor
Son sueños con pequeñas ocasiones de temor
Que hoy intento
Dejarlos atrás
Viento frío envuelve a toda la ciudad
Y yo me dejo llevar
(Comienza la historia)
¡Sí, viajemos ya!
A la estrella que brilla y se esparce de noche
Solo un instante de luz
Recuerdo también con el corazón
Esta valiosa ilusión
Las estrellas muy brillosas cayendo están
Y las consigo juntar
Y así seré aún más fuerte de lo que ahora soy yo
Sin duda lo haré
Mi sudor hoy brillo será
Recordaré esos buenos momentos
Pero lo sé
No soy el mismo
No me mentiré
Llegaré a la cima y no me detendrán
No miraré nunca atrás
(Melodías suenan)
Cantando
Rumbo hacia el mañana iré
A la estrella que brilla y se esparce de noche
Solo un instante de luz
Recuerdo también con el corazón
Esta valiosa ilusión
Las estrellas muy brillosas cayendo están
Y las consigo juntar
Y así seré aún más fuerte de lo que ahora soy yo
A la estrella que brilla y se esparce de noche
Solo un instante de luz
Me cautivará
Y siempre me guiará
Ve brillar
Alzaré mi cara otra vez
Enfrentaré (y confiaré)
Al fin seré
Quien siempre soñé
Dragon Ball Super Ending 2 - Estrela (versão em espanhol)
Em pequenas mãos que são
Sonhos que você não pode ter
E então eu acredito
Que eu sou um adulto
Eu lembro hoje
Meu motivo de choro e dor
São sonhos com pequenas ocasiões de medo
Que hoje eu tento
Deixe-os para trás
Vento frio envolve toda a cidade
E eu me deixo ir
(A história começa)
Sim, vamos viajar agora!
Para a estrela que brilha e se espalha à noite
Só um instante de luz
Eu também lembro com meu coração
Esta valiosa ilusão
As estrelas muito brilhantes estão caindo
E eu os reúno
E então eu serei ainda mais forte do que sou agora
Eu certamente irei
Meu suor hoje vai brilhar
Vou me lembrar daqueles bons tempos
Mas eu sei
Eu não sou o mesmo
Eu não vou mentir para mim mesmo
Eu vou chegar ao topo e eles não vão me impedir
Eu nunca vou olhar para trás
(Som de melodias)
Cantando
Indo para amanhã eu irei
Para a estrela que brilha e se espalha à noite
Só um instante de luz
Eu também lembro com meu coração
Esta valiosa ilusão
As estrelas muito brilhantes estão caindo
E eu os reúno
E então eu serei ainda mais forte do que sou agora
Para a estrela que brilha e se espalha à noite
Só um instante de luz
Vai me cativar
E sempre vai me guiar
Vai brilhar
Eu vou levantar meu rosto de novo
Eu vou enfrentar (e confiar)
Enfim eu serei
Quem sempre sonhou