395px

Estradas Não!!

Ivano Fossati

Autostrade No!!

Difenderò
La mia casa
Hanno vinto ormai
Non ce la faccio più
Non respiro più qui.

Sulla terra, nella carne mia
Correranno autostrade
E il cemento di domani sarà
Il mio raccolto in estate
Così tempi nuovi
Cresceranno su di me
Su di me
Sulle ansie mie
Su di me come dentro me
Sulle nostre allegrie
Io starò a guardare
Io dovrò guardare.

Prenderò
Con la terra
La mia donna
Perché io non dovrei
I miei figli perché non dovrei
E del sangue della gente mia
Correranno autostrade
E il cemento di domani sarà
Il mio raccolto in estate
Così tempi nuovi.

Passeranno su di me
Su di me
Sulle ansie mie
Su di me, come dentro me
Sulle nostre allegrie
Su finte e vere malattie
Sopra gli anni che ho
Però sulla mia donna no no
Autostrade no
E sopra la mia casa, che ho fatto io
Giù le mani sul lavoro mio
Sul tempo della scuola, e su di noi
Sul prato con la neve sui figli miei
Autostrade no
Per favore no.

Estradas Não!!

Vou defender
Minha casa
Eles já venceram
Não aguento mais
Não respiro mais aqui.

Na terra, na minha carne
Correrão estradas
E o cimento de amanhã será
Minha colheita no verão
Assim novos tempos
Crescerão sobre mim
Sobre mim
Sobre minhas ansiedades
Sobre mim como dentro de mim
Sobre nossas alegrias
Eu vou ficar só observando
Eu terei que olhar.

Vou levar
Com a terra
Minha mulher
Por que eu não deveria
Meus filhos, por que não deveria
E do sangue da minha gente
Correrão estradas
E o cimento de amanhã será
Minha colheita no verão
Assim novos tempos.

Passarão sobre mim
Sobre mim
Sobre minhas ansiedades
Sobre mim, como dentro de mim
Sobre nossas alegrias
Sobre doenças falsas e verdadeiras
Sobre os anos que tenho
Mas sobre minha mulher, não, não
Estradas não
E sobre minha casa, que eu construí
Mãos fora do meu trabalho
Do tempo da escola, e sobre nós
No gramado com a neve sobre meus filhos
Estradas não
Por favor, não.

Composição: