Be With Me Tonight

Fique Comigo Esta Noite

Be With Me Tonight

Suba no trem e fique lá, alivie a dorGet on the train and stay there, soothe away the pain
Respirando o ar até não se importar, quem é o culpadoBreathing in the air until you don't care, who is to blame
Eu não sou seu destino, não sou o caminho que você estáI am not your destination, l'm not the road you are on
Eu sou o horizonte distante, perdido no seu azul alémI am the far horizon, lost in your blue beyond

Você pode ser alguém, você pode ser alguémYou can be somebody, you can be someone
Você pode ser alguém, mas apenas seja, fique comigo esta noiteYou can be somebody, but just be, be with me tonight

Eu te vejo em todo futuro, dançando como uma chamaI see you in every future, dancing like a flame
Você tem que queimar, até o mundo inteiro aprender seu nomeYou've got to burn, till the whole world learns your name
Não há nada além do momentoThere is nothing beyond the moment
Mas o pecado original, algo novo te chama de dentro pra foraBut original sin, something new is calling you from deep within

Você pode ser alguém, ter seu nome em luzesYou can be somebody, have your name in lights
Você pode ser alguém, consertar o mundoYou can be someone, put the world to rights
Você pode ser alguém, mas apenas seja, fique comigo esta noiteYou can be somebody, but just be, be with me tonight
Escale as alturas vertiginosas, conserte o mundoScale the dizzy heights, put the world to rights
Mas apenas seja, fique comigo esta noiteBut just be, be with me tonight
Você pode ser o que quiser serYou can be what you wanna be
Apenas seja, fique comigo esta noiteJust be, be with me tonight

Você pode ser alguém, você pode ser alguémYou can be somebody, you can be someone
Você pode ser alguém, ter seu nome em luzesYou can be somebody, have your name in lights
Mas apenas seja, fique comigo esta noiteBut just be, be with me tonight
Apenas seja, fique comigo esta noiteJust be, be with me tonight
Apenas seja, fique comigo esta noiteJust be, be with me tonight
Fique comigo esta noite, tenha seu nome em luzesBe with me tonight, have your name in lights
Conserte o mundoPut the world to rights
Você pode ser alguém, você pode ser alguémYou can be somebody, you can be someone
Acredite em mim esta noiteBelieve in me tonight

Você pode ser alguémYou can be somebody
Você pode ser alguém, ohYou can be somebody, oh
Você pode ser alguémYou can be someone
Você pode ser alguémYou can be somebody
O que você quer serWhat you wanna be
Você pode ser alguémYou can be someone
Apenas seja, você pode ser alguémJust be you can be somebody
Fique comigo esta noite, uh oh, você pode serBe with me tonight, uh oh, you can be