Holka Modrooká
Holka modrooká nesedávej u potoka
Holka modrooká nesedávej tam
V potoce se voda točí
Podemele tvoje oči
Holka modrooká nesedávej tam
Holka modrooká nesedávej u potoka
Holka modrooká nesedávej tam
V potoce je hastrmánek
Zatahá tě za copánek
Holka modrooká nesedávej tam
Holka modrooká nesedávej u potoka
Holka modrooká nesedávej tam
V potoce je velká voda
Vezme li tě bude škoda
Holka modrooká nesedávej tam
Menina de Olhos Azuis
Menina de olhos azuis, não fique sentada na beira do rio
Menina de olhos azuis, não fique ali
Na água do rio a correnteza gira
E pode levar seus olhos
Menina de olhos azuis, não fique ali
Menina de olhos azuis, não fique sentada na beira do rio
Menina de olhos azuis, não fique ali
No rio tem um duende
Que puxa seu cabelo
Menina de olhos azuis, não fique ali
Menina de olhos azuis, não fique sentada na beira do rio
Menina de olhos azuis, não fique ali
No rio tem muita água
Se te pegar, vai ser uma pena
Menina de olhos azuis, não fique ali