Sin Parar

Sem parar

Sin Parar

O fim de semana chega
Llega el fin de semana
As pessoas querem ir hesitar
La gente quiere ir a vacilar
Deixe seus problemas para trás
Dejar atrás sus problemas
Do escritório e rotina
De la oficina y de la rutina

Há uma festa neste fim de semana
Hay una fiesta este fin de semana
E ninguém, ninguém estará faltando
Y nadie, nadie va faltar
Ivonne e os Mercantiles
Ivonne Y Los Mercantiles
É a banda, a banda que vai tocar
Es la banda, la banda que va a tocar

Eu quero dançar a noite toda
Quiero bailar toda la noche
Sem parar, eu quero cantar a noite toda
Sin parar, quiero cantar toda la noche
Sem parar sem parar
Sin parar, sin parar

As pessoas estão vindo para a festa
La gente va llegando a la fiesta
Todo mundo quer entrar
Todos quieren ingresar
Muitos foram deixados de fora
Muchos quedaron afuera
Não há lugar para mais ninguém
No hay sitio para nadie más
O lugar já está explodindo
El lugar ya esta reventando
E as pessoas querem tonificar
Y la gente quiere tonear
E finalmente a banda Ivonne sobe
Y por fin sube la banda Ivonne
E começar a jogar
Y empieza a tocar

Eu quero dançar a noite toda
Quiero bailar toda la noche
Sem parar
Sin parar
Eu quero cantar a noite toda
Quiero cantar toda la noche
Sem parar sem parar
Sin parar, sin parar

(Que tal festejar)
(Que tal juerga)

Eu quero dançar a noite toda
Quiero bailar toda la noche
Sem parar
Sin parar
Eu quero cantar a noite toda
Quiero cantar toda la noche
Sem parar sem parar
Sin parar, sin parar

Eu quero dançar a noite toda
Quiero bailar toda la noche
Sem parar
Sin parar
Eu quero cantar a noite toda
Quiero cantar toda la noche
Sem parar sem parar
Sin parar, sin parar

(Onde é o banheiro)
(Onde queda el baño)

O amanhecer chegou e o
La madrugada a llegado y la
As pessoas não vão descansar
Gente no se va a descanzar
Todos continuam tocando
Todos siguen toneando
E o sol começa a queimar
Y el Sol empieza a quemar

Muitos trouxeram suas toalhas
Muchos an traido su toalla
Roupa de banho e miqui miqui tam tam
Ropa de baño y miqui miqui tam tam
E a folia continua
Y la juerga continua
Ninguém pode nos parar
Nadie nos púede parar

Eu quero dançar a noite toda
Quiero bailar toda la noche
Sem parar
Sin parar
Eu quero cantar a noite toda
Quiero cantar toda la noche
Sem parar sem parar
Sin parar, sin parar

Sem parar
Sin parar