Growing Up Is Just a Trap

Crescer é apenas uma armadilha

Growing Up Is Just a Trap

Acorde querida eu fiz café da manhã para vocêWake up honey I've made you breakfast
Café fresco e bagels tambémFresh coffee and bagels too
Um novo dia está esperando por nósA new day is waiting for us
Temos muitas coisas divertidas para fazerWe've got lots of fun stuff to do

Vamos ao zoológico alimentar os macacosLet's go to the zoo and feed the monkeys
Posso emprestar seu boné de baseballI can lend 'em your baseball cap
Vamos tornar o dia um barril de diversão (e não crescer)Let's make the day a barrel of fun (and not grow up)
Crescer é apenas uma armadilhaGrowing up is just a trap

Não parece um arrasto (é um arrasto para baixo e para a direita)Don't it seem like a drag (it's a down right drag)
Como colocar toda a sua alegria em um grande saco marrom (não faça isso)Like putting all of your joy in a big brown bag (don't do it)
Eu não vou ouvir nenhum desses latidosI won't listen to any of that yap
Não, eu nunca vou crescer (eu nunca vouNo, I'll never grow up (I'll never

CrescerGrow up
Crescer é apenas uma grande armadilhaGrowing up is just a big fat trap
Tenho orgulho de nunca trabalhar um diaI take pride in never working a day
Não consigo ver o uso disso de qualquer maneiraCan't see the use of it anyway
Quem pode pensar em tal carga 'uma merda (apenas adultos)Who can think up such a load 'a crap (just grown ups)

Crescer é apenas uma armadilhaGrowing up is just a trap
Bem, não parece uma chatice (é uma chatice) ohhWell, don't it seem like a drag (it's a big fat drag) ohh
Como colocar toda a sua alegria em um grande saco marrom (não faça isso)Like putting all of your joy in a big brown bag (don't do it)
Não, eu não vou ouvir nenhum desses latidosNo, I won't listen to any of that yap

Crescer é apenas uma armadilha (crescer é uma grande armadilha)Growing up is just a trap (growing up is a big fat trap)
oh, sim, bem, crescer é apenas umoh, yeah, well growing up is just a
Armadilha, ohh (crescer é uma grande armadilha)Trap, ohh (growing up is a big fat trap)
Crescer é apenas uma armadilhaGrowing up is just a trap