Juliet

Julieta

Juliet

A flor da paixão flutua na névoa…Kagerou ni ukabu jounetsu no hana ga mata saite shimau…
O que eu alcancei na razão foi um destino muito precoceResei no naka de tadori tsuita no wa osanasugita ketsumatsu sa
Chuvosa, oh minha JulietaRainy oh my Juliet

Na batalha do tempo, deveria ter sido purificada…Jidai (Toki) no senka de joukasareta hazu datta…
Se eu me ajoelhar, arranque essas asasHizamazuku nara kono tsubasa wo hagitotte

Para os adultos que riem da dor que não conhecemHisomu kokoro wo aza waratta itami wo shiranu otonatachi e
"Amor não é uma besteira sem sentido?""Ai nante ajiki nakute kudaranai no?"
Responda…Kotaete…

Como a era que consome a escuridão, eu encontrei a luz que é vocêYami wo kononda jidai dakara anata to iu hikari ni aeta
Chuvosa, oh minha JulietaRainy oh my Juliet
As asas que deveriam me abraçar já não existem mais…Dakishimeru hazu no tsubasa mou nakute…

Se mesmo na luz nós nos encontrássemosMoshimo hikari no naka futari aeta to shitemo
Desvaneceríamos, desvaneceríamos, desvaneceríamos na névoaYureru yureru yureru kagerou e to tokete kiete shimau

Como a era que consome a escuridão, eu encontrei a luz que é vocêYami wo kononda jidai dakara anata to iu hikari ni aeta
Chuvosa, oh minha JulietaRainy oh my Juliet
As asas que deveriam me abraçar já não estão mais…Dakishimeru hazu no tsubasa mou naku natta…
Por isso chuvosa, chuvosa, chuvosa, meu coração JulietaDakara rainy rainy rainy my heart Juliet
Um testemunho de pecado e puniçãoTsumi to bachi no akashi wo
Rezo, chuvosa, chuvosa, chuvosa, meu coração JulietaInoru rainy rainy rainy my heart Juliet
Bate forte neste peitoKono mune ni uchikonde

A flor da paixão flutua na névoa novamente…Kagerou ni ukabu jounetsu no hana ga mata saite shimau…