Ultimamente
Izar Flags
Ultimamente
Ultimamente
Ultimamente estou explicando minhas emoções aos instrumentaisÚltimamente le estoy explicando mis emociones a los instrumentales
Eles não respondem, mas sua melodia me dá o lugar e me saiNo responden pero su melodía me brinda el lugar y me sale
Falar do que nunca posso dizer, o que faz feliz, e soltar esses malesHablar de qué nunca puedo decir, lo que hace feliz, y largar esos males
Por isso, quando há coisas para dizer, te faço canções, então me escutePor eso, cuando hay cosas para decir, te hago canciones, así que escúchame
LoucaLoca
Perdoe que com música eu insistaPerdona que con música insista
Por sua culpa não consigo dormirPor tu culpa no puedo dormir
Por sua culpa me fiz mais artistaPor tu culpa me hice más artista
Estou me limitando a sentirMe estoy limitando a sentir
E meu corpo precisa soltarY largar mi cuerpo necesita
Por agora não vou insistirPor ahora no voy a insistir
Enquanto isso converso com a baseMientras tanto charlo con la pista
E agora o que você vai dizer?¿Y ahora qué vas a decir?
Melhor não fale e me olhe, vaiMejor no hables y mírame, dale
Sinto que seus olhos falam a realSiento que tus ojos hablan la posta
E da sua boca a verdade não saiY a tu boca la verdad no le sale
Sabe bem o que vale para mimSabe bien lo que vale para mí
Mas fingindo demência viviPero fingiendo demencia viví
Vai, continue me olhando, assimDale, seguí mirándome, así
Que assim você descobre o que sente por mimQue así descubrís lo que sentís por mí
Sua boca me diz que nãoSu boca me dice que no
Seus olhos me dizem que simSus ojos me dicen que sí
HahaJaja
E se ela toma a tal decisão de ficarY si toma dicha decisión de quedarse
Mulher, por favor te peço para se animarMujer, por favor le pido animarse
Que deixe os medos e possa se entregarQue deje los miedos y pueda entregarse
Segura eu te quero ou então que se váSegura la quiero o sino que se pase
Não consigo beber se você me prende no seu frascoNo puedo tomar si me encierra en su envase
Cansado de escrever e você sem desenlaceHarto de escribir y vos sin desenlace
Não quero viver esperando que passeNo quiero vivir esperando que pase
Coloque algo de você e que passe (ei)Poné algo de vos y que pase (che)
Vai, o que tenho que fazer para que você entenda?Dale, ¿Qué tengo que hacer para que vos la caces?
Se você já sabe que são suas minhas frasesSi vos ya sabés que son tuyas mis frases
Quase todos veem que nome e sobrenomeCasi todos ven que nombre y apellido
Têm meus compassosTienen mis compases
(Você sabe mas não faz nada)(Vos sabés pero no hacés nada)
Ha, é, dizJa, yeah, dice
EscutaEscucha
Ultimamente falei muito de vocêÚltimamente hablé mucho de vos
Meus amigos me dizem: Conta para elaMis amigos me dicen: Contale
Que sinto que sou uma melhor versãoQue siento que soy una mejor versión
Quando você está perto de mim e me saiCuando estás cerca mío y me sale
Te dizer que você é o que sempre sonheiDecirte que sos lo que siempre soñé
Que te olho e nos acho imortaisQue te miro y nos creo inmortales
Será que eu te amo e não basta esta vidaSerá que te amo y no alcanza esta vida
Para que você compreenda o muito que valePara que comprendas lo mucho que vale
Vê-la dormindo e com um bom diaVerla dormida y con un buenos días
Meu bem, eu queria te acordarMi amor, quisiera despertarte
Uma só vida e você tão distraídaUna sola vida y vos tan distraída
Deixando que o tempo passeDejando que el tiempo se pase
Seus olhos indicam uma iniciativaTus ojos indican una iniciativa
Sua boca selada e você optouTu boca sellada y optaste
Falar com olhares que falam mudosHablar con miradas que hablan muteadas
Um prazer poder te decifrarUn gusto poder descifrarte
E agora o que você vai dizer?¿Y ahora qué vas a decir?
Melhor não fale e me olhe, vaiMejor no hables y mírame, dale
Sinto que seus olhos falam a realSiento que tus ojos hablan la posta
E da sua boca a verdade não saiY a tu boca la verdad no le sale
Sabe bem o que vale para mimSabe bien lo que vale para mí
Mas fingindo demência viviPero fingiendo demencia viví
Vai, continue me olhando assimDale, seguí mirándome así
Que assim você descobre o que sente por mimQue así descubrís lo qué sentís por mí
Sua boca me diz que nãoSu boca me dice que no
Seus olhos me dizem que simSus ojos me dicen que sí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Izar Flags e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: