Estrela Negra

Étoile noire

Lá no fundo do espaçoTout au fond de l'espace
A bordo da maior das jornadasA bord du plus grand des voyages
Você ainda não terminou de estar sozinha no escuroT'as pas fini d'être seule dans le noir
A estrada é longa até a última curvaLa route est longue jusqu'au dernier virage
Três mil por hora no asfaltoTrois mille à l'heure sur l'asphalte
Imagens passam em chamasDes images défilent dans les flammes
Você vai ter tempo pra ver tudoT'en auras du temps pour tout voir
A vida é longa até a outra margemLa vie est longue jusqu'à l'autre rivage

Eu tenho o futuro na mira e aceleroJ'ai le futur dans le viseur et j'accélère
E o passado que me segue, não sei como lidarEt le passé qui me suit, j'sais pas comment faire
Perdi tudo muito cedo quando olho pra trásJ'ai tout perdu trop tôt quand j'regarde en arrière

Estrela negra, tudo está morto no céu esta noiteEtoile noire tout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céuTout est mort dans le ciel
Estrela negra, só você pega fogo esta noiteEtoile noire y'a que toi qui prends feu ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céuTout est mort dans le ciel
Estrela negra, só você pega fogo esta noiteEtoile noire y'a que toi qui prends feu ce soir

Tudo se apaga, tudo se inflamaTout s'éteint tout s'enflamme
Você não tem mais referências na neblinaT'as plus d'repères dans le brouillard
Você se perdeu, ficou pra trásTu t'es perdue t'as pris du retard
Mas a estrada é longa até a última curvaMais la route est longue jusqu'au dernier virage
Recomeçar desde o inícioTout reprendre depuis le départ
Esquecer os erros e as lágrimasOublier les torts et les larmes
Perdoar, baixar as armasPardonner, déposer les armes
A vida é longa até a outra margemLa vie est longue jusqu'à l'autre rivage

Eu tenho o futuro na mira e aceleroJ'ai le futur dans le viseur et j'accélère
E o passado que me segue, não sei como lidarEt le passé qui me suit, j'sais pas comment faire

Estrela negra, tudo está morto no céu esta noiteEtoile noire tout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céuTout est mort dans le ciel
Estrela negra, só você pega fogo esta noiteEtoile noire y'a que toi qui prends feu ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céu esta noiteTout est mort dans le ciel ce soir
Tudo está morto no céuTout est mort dans le ciel
Estrela negra, só você pega fogo esta noiteEtoile noire y'a que toi qui prends feu ce soir

(Estrela negra, tudo está morto no céu esta noite)(Etoile noire tout est mort dans le ciel ce soir)
Eu tenho o futuro na mira e aceleroJ'ai le futur dans le viseur et j'accélère
(Estrela negra, tudo está morto no céu esta noite)(Etoile noire tout est mort dans le ciel ce soir)
E o passado que me segue, não sei como lidarEt le passé qui me suit, j'sais pas comment faire
(Estrela negra, tudo está morto no céu esta noite)(Etoile noire tout est mort dans le ciel ce soir)
Perdi tudo muito cedo quando olho pra trásJ'ai tout perdu trop tôt quand j'regarde en arrière
(Estrela negra, tudo, estrela negra tudo, estrela negra tudo, estrela negra tudo, estrela negra)(Etoile noire tout, etoile noire tout, etoile noire tout, etoile noire tout, etoile noire)
Não consegui fazer nada, não, não, não consegui fazer nadaJ'ai rien pu faire, non, non, j'ai rien pu faire