Vuokses sun
refrain:
Mading, Mading
Gouverneur Mading
(2x)
Fosfat ba tia Taiba Mading
Ba tia Diourbel Mading
(2x)
refrain
Fosfat ba tia Taiba Mading
Ba tia Diourbel Mading
(2x)
refrain
Olen valmis lähtemään
Lähden vuokses sun
Olen valmis kuolemaan
Kuolen vuokses sun
Olen valmis nousemaan
Nousen vuokses sun
Olen valmis kaatumaan
Kaadun vuokses sun
Hedelmät ovat pilaantuneet
Kaislakorissaan
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Leivät ovat homehtuneet
Saviruukussaan
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Oman vanhan äitini annoin
Annoin vuokses sun
Oman vanhan isäni annoin
Annoin vuokses sun
Rakkaimpani kaikkeni annoin
Annoin vuokses sun
Oman terveen järkeni annoin
Annoin vuokses sun
Kellareissaan viiniruukut
Ovat rikki ja kaatuneet
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Pyhien huoneiden pellavaliinat
Ovat mullaksi maatuneet
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Mahtavia lauluja lauloin
Lauloin vuokses sun
Janoa ja nälkää mä lauloin
Lauloin vuokses sun
Liehuvia lippuja lauloin
Lauloin vuokses sun
Armahtavaa taivasta lauloin
Lauloin vuokses sun
Isiemme kätten työt
Ovat savuna haihtuneet
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Kerran kalkkivalkeat seinät
Ovat mustiksi vaihtuneet
Voinko tehdä vielä jotain
Vuokses sun
Olen valmis lähtemään
Por Você
refrão:
Mading, Mading
Governador Mading
(2x)
Fosfato na terra Taiba Mading
Na terra Diourbel Mading
(2x)
refrão
Fosfato na terra Taiba Mading
Na terra Diourbel Mading
(2x)
refrão
Estou pronto pra partir
Vou por você
Estou pronto pra morrer
Morro por você
Estou pronto pra me levantar
Me levanto por você
Estou pronto pra cair
Caio por você
As frutas estão estragadas
Na cesta de junco
Posso fazer ainda algo
Por você
Os pães estão mofados
Na panela de barro
Posso fazer ainda algo
Por você
Minha velha mãe eu dei
Dei por você
Meu velho pai eu dei
Dei por você
Meu amor, tudo que eu tinha eu dei
Dei por você
Minha sanidade eu dei
Dei por você
Nos porões, os potes de vinho
Estão quebrados e caídos
Posso fazer ainda algo
Por você
As toalhas de linho dos lugares sagrados
Se tornaram pó
Posso fazer ainda algo
Por você
Canções grandiosas eu cantei
Cantei por você
Sede e fome eu cantei
Cantei por você
Bandeiras tremulantes eu cantei
Cantei por você
Um céu misericordioso eu cantei
Cantei por você
As obras das mãos de nossos pais
Se dissiparam como fumaça
Posso fazer ainda algo
Por você
Uma vez, as paredes brancas de cal
Se tornaram negras
Posso fazer ainda algo
Por você
Estou pronto pra partir