RYUSEI

Let the stars shine
Let the stars shine

Make the stars bright
Make the stars bright

Let-let-let-let-let the stars shine
Let-let-let-let-let the stars shine

Make-make-make-make the stars bright
Make-make-make-make the stars bright

Let the stars shine (woah)
Let the stars shine (woah)

Make the stars bright (woo)
Make the stars bright (woo)

Let-let-let-let-let the stars shine (woah, yeah)
Let-let-let-let-let the stars shine (woah, yeah)

Make-make-make-make the stars bright (hey)
Make-make-make-make the stars bright (hey)

光彩が輝く 鮮やかにひとつひとつ
kōsai ga kagayaku azayaka ni hitotsu hitotsu

銀の糸の様な shooting stars (stars)
gin no ito no yō na shooting stars (stars)

七つの流星 絡み合いながら進む
nanatsu no ryūsei karamiai nagara susumu

交じり合ってひとつになる
majiriau to hitotsu ni naru

この道がどこで終わるかは
kono michi ga doko de owaru ka wa

分からない
wakaranai

でもどこから来たか
demo doko kara kita ka

それだけは分かってる
sore dake wa wakatteru

人生一度きり dream, 掴みたいから今
jinsei ichido kiri dream, tsukamitai kara ima

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

全速で star shine, 駆けるほうき星が
zensoku de star shine, kakeru hōkiboshi ga

Ooh-ooh, say it, 煌めいて
Ooh-ooh, say it, kirameite

星空の下
hoshizora no shita

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

風になって游ぶ (ayy)
kaze ni natte asobu (ayy)

Ooh-ooh, say it, the star shine
Ooh-ooh, say it, the star shine

Let the stars shine
Let the stars shine

Make the stars bright
Make the stars bright

Let-let-let-let-let the stars shine
Let-let-let-let-let the stars shine

Make-make-make-make the stars bright
Make-make-make-make the stars bright

夕立のように降る ペルセウスの流星群
yūdachi no yō ni furu Perseus no ryūseigun

雨粒が尾を引く様な shooting stars (stars)
amatsubu ga o wo hiku yō na shooting stars (stars)

夏の夜はすごく短くて儚いね
natsu no yoru wa sugoku mijikakute hakanai ne

だからもっと好きになる
dakara motto suki ni naru

この瞬間を共に過ごしたい
kono shunkan wo tomo ni sugoshitai

仲間がいる
nakama ga iru

おなじ空見上げた
onaji sora miageta

あの流れ星に願う
ano nagareboshi ni negau

人生一度きり dream, 掴みたいから今
jinsei ichido kiri dream, tsukamitai kara ima

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

全速で star shine, 駆けるほうき星が
zensoku de star shine, kakeru hōkiboshi ga

Ooh-ooh, say it, 煌めいて
Ooh-ooh, say it, kirameite

星空の下
hoshizora no shita

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

風になって游ぶ (ayy)
kaze ni natte asobu (ayy)

Ooh-ooh, say it, the star shine
Ooh-ooh, say it, the star shine

Ooh-ooh, say it, the star shine
Ooh-ooh, say it, the star shine

輝く光が
kagayaku hikari ga

Ooh-ooh, say it, the star shine
Ooh-ooh, say it, the star shine

诱う行方
saso u yukue

Let the stars shine
Let the stars shine

Make the stars bright
Make the stars bright

Let-let-let-let-let the stars shine
Let-let-let-let-let the stars shine

Make-make-make-make the stars bright
Make-make-make-make the stars bright

Let the stars shine
Let the stars shine

Make the stars bright
Make the stars bright

Let-let-let-let-let the stars shine
Let-let-let-let-let the stars shine

Make-make-make-make the stars bright
Make-make-make-make the stars bright

Let the stars shine and bright 闇に映える光
Let the stars shine and bright yami ni haeru hikari

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

もっと高く high に掲げたならば
motto takaku high ni kakagetara ba

Ooh-ooh, say it (oh)
Ooh-ooh, say it (oh)

人生一度きり dream, 掴みたいから今
jinsei ichido kiri dream, tsukamitai kara ima

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

全速で star shine, 駆けるほうき星が
zensoku de star shine, kakeru hōkiboshi ga

Ooh-ooh, say it, 煌めいて
Ooh-ooh, say it, kirameite

星空の下
hoshizora no shita

Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh
Ooh-ooh, say it, now, ooh-ooh

風になって游ぶ (ayy)
kaze ni natte asobu (ayy)

Ooh-ooh, say it, the star shine
Ooh-ooh, say it, the star shine

Let the stars shine
Let the stars shine

Make the stars bright
Make the stars bright

Let-let-let-let-let the stars shine
Let-let-let-let-let the stars shine

Make-make-make-make the stars bright
Make-make-make-make the stars bright

Deixe as estrelas brilharem

Faça as estrelas brilharem

Deixem, deixem, deixem, deixem as estrelas brilharem

Façam, façam, façam, façam as estrelas brilharem

Deixe as estrelas brilharem (uau)

Faça as estrelas brilharem (woo)

Deixe-deixe-deixe-deixe as estrelas brilharem (uau, sim)

Faça-faça-faça-faça as estrelas brilharem (ei)

A luz brilha intensamente, cada uma como um fio de prata, estrelas cadentes (estrelas)

Sete estrelas cadentes se entrelaçam e seguem em frente, se misturando e se tornando uma só

Não sei onde essa estrada termina, mas sei de onde ela vem

A vida é um sonho que se vive uma vez só, então quero agarrá-la agora

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Um cometa brilhando em velocidade máxima

Ooh-ooh, diga, brilhe

Sob o céu estrelado

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Torne-se o vento e brinque (ayy)

Ooh-ooh, diga, a estrela brilha

Deixe as estrelas brilharem

Faça as estrelas brilharem

Deixem, deixem, deixem, deixem as estrelas brilharem

Façam, façam, façam, façam as estrelas brilharem

A chuva de meteoros Perseidas cai como uma chuva repentina, estrelas cadentes que deixam um rastro de gotas de chuva

As noites de verão são tão curtas e fugazes, por isso as amo ainda mais

Quero passar este momento com meus amigos, e olho para o mesmo céu e faço um pedido àquela estrela cadente

A vida é um sonho que se vive uma vez só, então quero agarrá-la agora

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Um cometa brilhando em velocidade máxima

Ooh-ooh, diga, brilhe

Sob o céu estrelado

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Torne-se o vento e brinque (ayy)

Ooh-ooh, diga, a estrela brilha

Ooh-ooh, diga, a estrela brilha

A luz brilhante

Ooh-ooh, diga, a estrela brilha

O destino tentador

Deixe as estrelas brilharem

Faça as estrelas brilharem

Deixem, deixem, deixem, deixem as estrelas brilharem

Façam, façam, façam, façam as estrelas brilharem

Deixe as estrelas brilharem

Faça as estrelas brilharem

Deixem, deixem, deixem, deixem as estrelas brilharem

Façam, façam, façam, façam as estrelas brilharem

Que as estrelas brilhem intensamente, a luz que resplandece na escuridão

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Se aumentarmos isso

Ooh-ooh, diga isso (oh)

A vida é um sonho que se vive uma vez só, então quero agarrá-la agora

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Um cometa brilhando em velocidade máxima

Ooh-ooh, diga, brilhe

Sob o céu estrelado

Ooh-ooh, diga agora, ooh-ooh

Torne-se o vento e brinque (ayy)

Ooh-ooh, diga, a estrela brilha

Deixe as estrelas brilharem

Faça as estrelas brilharem

Deixem, deixem, deixem, deixem as estrelas brilharem

Façam, façam, façam, façam as estrelas brilharem