Tradução gerada automaticamente

6 Feet Underground
Ja Rule
Seis Pés Abaixo da Terra
6 Feet Underground
RefrãoChorus
O Senhor tá me chamando, meus demônios me assombram,The Lord is callin me, my demons haunt me,
esse mundo me tortura, porque eles não me entendem.this world it tortures me, cause they don't understand me.
E enquanto eu tô firme, sei que você tá sorrindo pra mimAnd while I'm holdin up, I know you smiling down
e todos os meus inimigos que querem me verand all my enemies who wanna see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Olha pra mim agora, segurando eles, mantendo eles no chão,Look at me know, hittin them up holdin them down,
porque eu tô destinado a ser, sei que você adora me vercause I'm destined to be, I know you love to see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Por que, vejo através dos olhos do diabo, você prevê minha queda,Why, see through the devils eyes, you vision my demise,
que sua alma descanseso may your soul lie
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Nunca antes eu acreditei que poderia voar mais, só ficando chapado,Never before did I believe that I could fly mo', just gettinghigh,
meus manos só se virando.my niggas just getting by.
Se você não vê, nós temos benzes, vocês têm jags, nós temos rollies, vocês têm tags,If you can't see we benzes ya'll jags we rollies ya'll tags,
nós temos diamantes, vocês têm vidro, nós pegamos mulher, vocês têm bunda.we diamonds ya'll glass,we get pussy ya'll ass.
Me dá amor, nós usamos armas mais apertadas que luvas,Gimme love, we be wearin guns tighter than gloves,
com 38 especiais, pra não acabarmoswith special 38 snubs, so we don't end up
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
A pressão tá pegando, a regra ainda vai se livrar deles,The pressure hittin em', the rule will still get rid of them,
para aqueles que acham que tão escapando, Ja vai mandar elesfor those who feel they getting away, Ja be sendin them
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Sinto que tô amaldiçoado - mente, corpo e alma - tô fora de controle,I feel I'm cursed-mind, body, and soul-ive been outta control,
desde que caí numa zona.ever since I fell in a zone.
E quero nada mais do que ver meus manos comendo comigo,And want nuttin more than to see my niggas eat with me,
mas meus inimigos querem nada mais do que me verbut my enemies want nuttin more than to see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Refrão (2x)Chorus (2x)
O Senhor tá me chamando, meus demônios me assombram,The Lord is callin me, my demons haunt me,
esse mundo me tortura, porque eles não me entendem.this world it tortures me, cause they don't understand me.
E enquanto eu tô firme, sei que você tá sorrindo pra mimAnd while I'm holdin up, I know you smiling down
e todos os meus inimigos que querem me verand all my enemies who wanna see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Tô tão ignorante, porque já derramei minhas últimas lágrimas,I'm so ignorant, cause I done bled my last tears,
e a dor é uma bênção, passei por tantas coisas.and pain is bliss, been through so many things.
É difícil ajudar, uma mente que tá pensando em seus últimos instantes,It's hard to assist, a mind that's currently thinkin on i
não é nada com que se brincar.ts last wits, is nuthin to fuck with.
Quando eu, sei com o que tô lidando, você deve achar que sou um idiota,When I, know what I'm up against you must think I'm a fool,
afirmando que ama o que eu faço, mas desmerecendo a regra.claimin you love what I do, then be down playin the rule.
Movimento errado, mais carros, mais mulheres, mais joias,Bad move, more cars, more hoes, more jewels,
e eu não amo nada mais do que te verand I love nuttin more than to see you
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Não importa como vamos, vamos pegar eles enquanto,Doesn't matter how we, gonna get at em' while we,
vamos pegar eles,gonna get at em',
e não--------mas com certeza vamos mandar eles.and don't--------but we sure gone send em'.
Ame-os ou deixe-os, os manos criaram um demônio,Love em' or leave em', niggas created a demon,
deixe aberto pra eu não acabar indolet it open so I won't be goin'
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Porque tô amaldiçoado - mente, corpo,Because I'm cursed-mind, body,
e alma - tô fora de controle, desde que caí numa zona.and soul-ive been outta control, ever since I fell in a zone.
E quero nada mais do que ver meus manos comendo comigo,And want nuttin more than to see my niggas eat with me,
mas meus inimigos querem nada mais do que me verbut my enemies want nuttin more than to see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Refrão (2x)Chorus (2x)
O Senhor tá me chamando, meus demônios me assombram,The Lord is callin me, my demons haunt me,
esse mundo me tortura, porque eles não me entendem.this world it tortures me, cause they don't understand me.
E enquanto eu tô firme, sei que você tá sorrindo pra mimAnd while I'm holdin up, I know you smiling down
e todos os meus inimigos que querem me verand all my enemies who wanna see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).
Levanta, levanta, levanta, levanta, baby, a regra não pode morrer essa noite,Get up, get up, get up, get up baby the rule can't die tonite,
todos os meus manos tão com vocês?! Ééé,nowall my niggas is ya'll wit me?! Yeaheeyeah,
e todas as minhas minas tão com vocês?! Ééé,and all my bitches is ya'll wit me?! Yeaheeyeah,
Só queria te avisar que não tô vivendo certo,Just thoughi'd warn you, that I ain't livin right,
os manos podem ver minha vida como uma espécie de sacrifício,niggas might see my life, as sort of a sacrifice,
grana, mulheres e gelo, mas dane-se. Rola, rola com algo,money, bitches and ice, but fuck it. Roll, roll wit sumthin,
me deixa beber algo. Andando 1-2-5 em um carro baixo,let me sip sumthin. Ride 1-2-5 in a low-low frontin,
na moral, em movimento de três rodas, você sabe que tô chapado, jogando cinzas na polícia enquanto passo.in 3 wheel motion, you know I'm high, flickin ashes at policewhile ridin by.
Sou da quebrada, ------- o medo tá mais profundo que o amor,I'm ghetto, ------- fear is runnin deeper than love,
se você quer, então vem, mano, pega no sangue,if you wanna get it, then come on nigga get it in blood,
Porque tô me sentindo amaldiçoado - mente, corpo,Because I'm feelin cursed-mind, body,
e alma - tô fora de controle, desde que caí numa zona.and soul-ive been outta control, ever since I fell in a zone.
E quero nada mais do que ver meus manos comendo comigo,And want nuttin more than to see my niggas eat with me,
mas meus inimigos querem nada mais do que me verbut my enemies want nuttin more than to see me
(seis pés abaixo da terra).(six feet underground).



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ja Rule e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: