Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.394

Never Thought

Ja Rule

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Never Thought

[Chorus]
(I never thought)
That you would fall in love with this side of me first
(That I´d be)
Intrigued with the thought of the gift and the curse
(Without ya)
And now your heart broke and it´s making it worse
(Why Me, Why Me)
WHY ME
(I never thought)
That you would be involved with a nigga like I
(That I´d be)
Scared to look passion right in it´s eyes
(Without ya)
And when you found love it was nothing but lies
(Why Me, Why Me)
Why, who would´ve thought

[Verse]
What the fuck is ya hobby mami highway robbery
cuz u got enough jewelry on ya body to buy a Farari
I´m like Ruben I´m sorry but I dont studder
matter fact call me Frank Love cuz i´d love to fuck ya
she said slow baby dont rush
I promise if u be patient i´ll let u tear it up
and nigga sho nuff
we decided to keep in touch with each other u feel me
I didnt know we´d be touching??
I´m surious, and i´m so sincure
my object is to stay in the clear
cuz we find fuck and flee these broads round here
I done made so many women shed so many tears
sittin home all alone getting drunk off of shots of bathome
decided to call let her feelings be known
in a slurred tone, she said I always get what I want
and what I want is u, but I dont get it cuz...

[Chorus]

Girl our, situation is getting a little out of my hands
u calling me constant telling bitches that i´m ya man
I thought we was just friends conversating
gettin to know one another on a friendly basis
lets face it we from two different worlds that dont collide
but when they do the crash is more like a biz-omb
your favorite seasons bigati and mines is summer
u use credit I rubber band wrap my hundreds
What we got in common is minimal right next to nothin
and I think that´s whats subliminally keepin u comin
back to the one u been fuckin but never thought you´d be fuckin
how often do u think about the awkwardness of it
I know u love it to say the least
and I aint just sayin that contrary to some beliefs opposites attract
and my track record is something to be expected
money cash hoes u know how it goes

[Chorus]

Who would have thought that something so simple would turn out to be detriminal
now i´m feeling like i´m caught in the middle
of this love triangle between she me and reality
reality is tellin us that we could never be
cuz I come from the streets and u come from a rich family
but I dont think that your family would understand me
it´s the little things u overlook when you´re around me
drugs guns bitches and needless to say
you´re a pimp in your own way
baby you´re makin it hard for me to look in your eyes and tell u to move on
i´m gone (i´m gone)
but then i´m back again
money and good pussy´s a fatal attraction for men
she hits me every night quarter past ten
and with every call her voice got a little more intense
now we involved and it really dont make no sense
so be careful what u ask for u just might get it biaaaatch!

[Chorus]

Nunca Pensei

[Refrão]
(Eu nunca pensei)
Que você se apaixonaria por esse lado meu primeiro
(Que eu estaria)
Intrigado com a ideia do presente e da maldição
(Sem você)
E agora seu coração tá partido e isso só piora
(Por que eu, por que eu)
POR QUE EU
(Eu nunca pensei)
Que você estaria envolvida com um cara como eu
(Que eu estaria)
Com medo de olhar a paixão nos olhos
(Sem você)
E quando você encontrou o amor, não era nada além de mentiras
(Por que eu, por que eu)
Por que, quem teria pensado

[Verso]
Que porra é essa, mami, roubo na estrada
Porque você tem joias o suficiente no corpo pra comprar um Ferrari
Eu sou como Ruben, me desculpe, mas eu não gaguejo
Na verdade, me chame de Frank Love porque eu adoraria te pegar
Ela disse, devagar, baby, não se apresse
Eu prometo, se você for paciente, eu deixo você arrebentar
E, cara, com certeza
Decidimos manter contato um com o outro, você me entende?
Eu não sabia que a gente ia se tocar??
Estou curioso, e sou tão sincero
Meu objetivo é ficar na boa
Porque a gente encontra e some com essas minas por aqui
Eu já fiz tantas mulheres chorarem tantas lágrimas
Sentado em casa, sozinho, ficando bêbado com shots de álcool
Decidi ligar, deixar os sentimentos à mostra
Com uma voz arrastada, ela disse que sempre consegue o que quer
E o que eu quero é você, mas eu não entendo porque...

[Refrão]

Garota, nossa situação tá saindo um pouco do meu controle
Você me liga direto, dizendo pras minas que eu sou seu homem
Eu pensei que éramos só amigos conversando
Nos conhecendo de forma amigável
Vamos encarar, somos de dois mundos diferentes que não se cruzam
Mas quando se cruzam, a colisão é mais como uma explosão
Suas temporadas favoritas são de grife e as minhas são de verão
Você usa crédito, eu enrolo minhas notas em um elástico
O que temos em comum é mínimo, quase nada
E eu acho que é isso que te mantém voltando
Pro cara com quem você tá, mas nunca pensou que ia rolar
Com que frequência você pensa na estranheza disso?
Eu sei que você ama, pra dizer o mínimo
E eu não tô dizendo isso, ao contrário de algumas crenças, opostos se atraem
E meu histórico é algo a se esperar
Dinheiro, grana, mulheres, você sabe como é

[Refrão]

Quem teria pensado que algo tão simples se tornaria prejudicial
Agora estou me sentindo preso no meio
Desse triângulo amoroso entre ela, eu e a realidade
A realidade tá dizendo que nunca poderíamos ser
Porque eu venho da rua e você vem de uma família rica
Mas eu não acho que sua família me entenderia
São as pequenas coisas que você ignora quando está comigo
Drogas, armas, mulheres e, nem preciso dizer
Você é uma cafetina do seu jeito
Baby, você tá tornando difícil pra eu olhar nos seus olhos e te dizer pra seguir em frente
Eu tô fora (eu tô fora)
Mas então eu volto de novo
Dinheiro e boa cama é uma atração fatal para os homens
Ela me liga toda noite, às dez e quinze
E a cada ligação, a voz dela fica um pouco mais intensa
Agora estamos envolvidos e isso realmente não faz sentido
Então tenha cuidado com o que você pede, você pode acabar conseguindo, sua vadia!

Composição: Irv Gotti / Jeffrey Atkins / K. Smith. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ja Rule e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção