
Never Again
Ja Rule
Nunca mais
Never Again
(A dor é amor)(Pain is love)
Uh, você comete um bocado de erro na vidaUh, you make a lot of mistakes in life
Esses mesmos erros continuam chamando a gente de voltaThose same mistakes keep callin us back
Puxando a gente pra dentro, que porra tá errada com a galera?Pullin us in, what the fuck's wrong with niggas?
Nunca maisNever again
Eu correria por uma estrada tão escuraWould I run down a road so dark
Queria ter morrido, cruzo o coraçãoHoped to die, cross my heart
Nunca maisNever again
Fica chamando, fica chamandoIt keeps callin, it keeps callin
Fica chamando, nunca maisIt keeps callin, never again
Eu correria por uma estrada tão escuraWould I run down a road so dark
Queria ter morrido, cruzo o coraçãoHoped to die, cross my heart
Nunca maisNever again
Mas as ruas não param de chamarBut the streets keep callin
Elas não param de chamar, não param de chamarThey keep callin, they keep callin
Nunca maisNever again
Eu olharia um mano direto nos olhosWill I look a nigga dead in his eyes
E saberia que ele tá errado pra carambaAnd know he's dead wrong
E não o deixaria morto pra perceberAnd don't leave him dead to realize
É um mundo fudido que a gente viveIt's a fucked up world we live in
Tô cansado de sentir a dorI'm tired of feelin the pain
Mas não tô lutando contra o sentimentoBut ain't fightin the feelin
Mano, vocês me entendem?Niggas can you feel me?
Porque nesse mundo eu tô sozinho'Cause in this world I'm alone
E preso dentro desse corpoAnd trapped inside this body
Que tá fora de controleThat's out of control
Eu tô na rua todo diaI'm hittin these streets daily
Sabendo que tenho bebês pra alimentar, mal os vejo, malKnow when I got babies to feed rarely seein 'em rarely
Esse jogo me inalouThis game inhaled me
E como Cristo na tábua, me pregouAnd like Christ on the slate, nailed me
Deus, por favor, não me falhaGod, please don't fail me
Mas é loucura pedir ajuda ao SenhorBut it's crazy to ask upon the Lord for help
Quando eu tenho armas pra dispararWhen I got guns to bust
E drogas pra venderAnd drugs to sell
Eu te vejo no inferno, filhos da putaI see you in hell, muthafuckas
Não tô amarguradoI ain't bitter
Porque eu sei que cobras e fofoqueiros'Cause I know snakes and snitches
Recebem o que merecem onde se arrastamGet it where they slither
Meus manos, cumprindo pena na cadeiaMy niggas, doin life in the pen
Isso tem que ser o que vocês pensam, carambaThis gotta be what y'all thinkin, shit
Porque essas putas não param de chamar'Cause these hoes keep callin
Elas não param de chamar, não param de chamarThey keep callin, they keep callin
Vou te fazer chorar, meu bemWill I make you cry baby
Você sabe que eu minto, dá pra ver nos meus olhos, meu bemYou know I lie, you can see it in my eyes baby
Mas a verdade é que quando uma mulher se cansaBut the truth is when a woman's fed up
Não tem nada que você possa fazer sobre o amorThere ain't a damn thing you can do about love
E sobre nós?What about us?
Por que nossos advogados têm que discutirWhy must our lawyers discuss
Quem fica com os filhos, quem fica com as casasWho gets the kids, who gets the cribs
E como nós dois deveríamos viverAnd how we should both live
Quando eu te amo, quando estamos longeWhen I love ya, when we apart
Tudo que eu faço é pensar em vocêAll I do is think of ya
Mas você pensa que eu tô transando com tudo que andaBut you think I'm fuckin everything that's walkin
Seja a saia ou a calcinhaEither skirt or the thong
Não importa, porque nos seus olhosIt don't matter, 'cause in your eyes
Eu tô transando com todasI'm just fuckin 'em all
Eu tenho uma mulher que foi emboraI got a woman that's gone
E uma paixão por putasAnd a passion for bitches
Se você perde uma, a outraIf you lose one the other
Se torna sua religiãoBecomes your religious
Então o que eu vou fazerSo what am I to do
Senão colocar o vento nas minhas costasBut get the wind behind me
O chão sob mimGround beneath me
Dificultar para as putas me alcançaremMake it hard for hoes to reach me
Porque a Regra não é fácil'Cause the Rule ain't easy
Meu bem, a menos que você esteja transando, por favor, acrediteBabe, unless you're freakin please believe
Mas o jogo não para de chamarBut the game keeps callin
Ele não para de chamar, não para de chamarIt keeps callin, it keeps callin
Eu vou pensar que esses manos são amigos e eles são inimigosWill I think these niggas friends and they foes
Porque nesse rap game, você nunca sabe'Cause in this rap game, you never know
Apenas deixe pra láJust let it go
Se minha dor é amor, meu cérebro tá drogadoIf my pain is love, my brain's on drugs
E que todas as minhas putas sejam thugAnd may all my hoes thug on
E mantenham esses manos covardes paralisadosAnd keep these punk niggas paralyzed
Da cintura pra baixoFrom the waist down
Eu os tenho de cara no chão é o equivalente de onde estou agoraI got 'em face down is the equivalent of where I'm at now
Acima de todos vocês, manosOver the top of y'all niggas
Só um pouco mais rápido e espertoJust a little quicker and smarter
Melhorando o jogo, tornando mais difícilEnhancin the game makin it harder
Para os manos que congelam de novo como BraxtonFor niggas that freeze again like Braxton
Eu dou thrillers nos manos como Mike JacksonI be hittin niggas with thrillers like Mike Jackson
Eu sou um problemaI'm a problem
Número um com uma balaNumber one with a bullet
Eu guardo na minha armaI keep it up in my gun
É oca, então quando eu puxo ela, ela entorpeceIt's hollow so when I pull it it numbs
Seu corpo inteiroYour whole body
Dê segundos ou alguns segundosGive it or take a few seconds
Você provavelmente será o mesmo mano que me adulaYou'll probably, be the same nigga to dick ride me
Nunca mais eu fecharia meus olhosNever again would I close my eyes
E andaria para trás no escuro, cegoAnd walk through the dark backwards blind
Fica chamando, fica chamandoIt keeps callin, it keeps callin
Fica chamando, nunca maisIt keeps callin, never again




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ja Rule e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: