Mahjaran Shahab Falastin

Mahjaran Shahab Palestina

Mahjaran Shahab Falastin

A paz esteja com Deus, oh battaEssalam la allah ya batta
Walla Enik ShattaWalla enik shatta
Ana Hayne a'al mahattaAna hayne a’al mahatta
W ente kullik zu'uW ente kullik zu’u
A'ateni a'ala tawaheeniA’ateeni a’ala tawaheeni
Labsa L maryul el neeleLabsa L maryul el neelee
Deus enik fartakteniWallah enik fartakteni
W naseetini el numW naseeteni el num
Enseeki mnl shanani bananiEnseeki mnl shanani banani
Eu sou mosh zay ay wahad abliAna mosh zay ay wahad abli
Eu bamoot bl baladyAna bamoot bl baladi
Tab yalla vamos lá vamos láTab yalla c’mon let’s go
Win ghamzit a'aynik lei ahad ghiriWin ghamzit a’aynik lawahad ghiri
Walla lamoot el leleWalla lamoot el lelle
Lahmil rashash e anzil atakhtakh kul el e'eleLahmil rashash w anzil atakhtakh kul el e’ele

(Elshabab sayreen tararalli)(Elshabab sayreen tararalli)
(Wlbanat bitdala'o)(Wlbanat bitdala’o)
(A'al saba'a subuh a'al badri)(A’al saba’a subuh a’al badri)
(Beysabhu yitaasu *2)(Beysabhu yitaasu *2)

Min awal nathra kannik khazagteni mn talgaMin awal nathra kannik khazagteni mn talga
Wna ma bartha gheir ta'ateni eshara khathraWna ma bartha gheir ta’ateni eshara khathra
Ó Benet, tenho certeza Al-AkhimYa benet ana suret alakhim
Shway w baje bahajimShway w baje bahajim
Ma bede tfashleneMa bede tfashlene
Abayin HabeleAbayin habele
Twadene gadaya w mahakemTwadene gadaya w mahakem
Hal BanuuteHal banuute
Hal katkuuteHal katkuute
Zal baskuute mn aska nu'uZal baskuute mn aska nu’u
I zougik e ente zougiAna zougik w ente zougi
W hay zaghruute bi a'ala suutW hay zaghruute bi a’ala suut
Msh zabit adal tgeelMsh zabit adal tgeel
Khalatni aseehKhalatni aseeh
A ajuda é boaEl helwe ma terham
Hattatni bl zawye tise'eenHattatni bl zawye tise’een
Ashki lmeenAshki lmeen
Eu sou Deus ye'elamAna allah ye’elam

(Elshabab sayreen tararalli)(Elshabab sayreen tararalli)
(Wlbanat bitdala'o)(Wlbanat bitdala’o)
(A'al saba'a subuh a'al badri)(A’al saba’a subuh a’al badri)
(Beysabhu yitaasu *2)(Beysabhu yitaasu *2)

Samra beeda kullu masheSamra beeda kullu mashe
Shabab bitruh a'al nadeWl shabab bitruuh a’al nade
Bidha t. Heb bdha tzabitBidha t. Heb bdha tzabit
Ele era um médicoHek wasana l doctor
Lebset el halaLebset el hala
Season el sanaSeason el sana
Hara't albi eu souHara’t albi ana
Khalatne amootKhalatne amoot
Temshe a'al hadaTemshe a’al hada
Kulha dala'aKulha dala’a
eu sou albi enshala'aAna albi enshala’a
Kheffe a'alaya ya benetKheffe a’alaya ya benet
Jesme walla'a shwebetJesme walla’a shwebet
Compartilhe 'el rukabShare’ el rukab
Fu'u el rukabFu’u el rukab
Ana AshufikAna ashufik
A'adi cala a bocaA’adi shut up
Shu asawiShu asawi
Wallah baghliWallah baghli
Eshy abyadEshy abyad
Eshy KuhliEshy kuhli
Labse ahmarLabse ahmar
Labse khamriLabse khamri
Kil ma te'arib btidbahneKil ma te’arib btidbahne

(Elshabab sayreen tararalli)(Elshabab sayreen tararalli)
(Wlbanat bitdala'o)(Wlbanat bitdala’o)
(A'al saba'a subuh a'al badri)(A’al saba’a subuh a’al badri)
(Beysabhu yitaasu *2)(Beysabhu yitaasu *2)