Another Place Another Time

Outro Lugar, Outro Tempo

Another Place Another Time

Mal consigo te ver deitada aqui ao meu ladoI can hardly see you layin' here beside me
Na luz fraca do letreiro de néon do motelIn the dim glow from the neon motel sign
Mas achei que ouvi você chorarBut I thought I heard you cry
E acredito que sei o porquêAnd I believe I know why
Você estava pensando em outro lugar e tempoYou were thinkin' of another place and time

Você estava pensando em outro lugar e tempoYou were thinkin' of another place and time
E o nome que você me chama não é o meuAnd the name that you call me isn't mine
Você só me tocou com seu corpo, não com sua menteYou just touched me with your body, not with your mind
Porque você estava pensando em outro lugar e tempoCos you were thinkin of another place and time

Sinto suas lágrimas no meu peito, então não é difícil adivinhar o restoI feel your tears on my chest so it's not hard to guess the rest
Mas eu gostaria de ser aquele que você está tentando encontrarBut I wish I was the one you're tryin' to find
Quando você está pensando em outro lugar e tempoWhen you're thinkin' of another place and time
E o nome que você me chama não é o meuAnd the name that you call me isn't mine
Você só me tocou com seu corpo, não com sua menteYou just touched me with your body, not with your mind
Porque você estava pensando em outro lugar e tempoCos you were thinkin' of another place and time

Com suas lágrimas nas minhas lágrimas no meu peitoWith your tears on my tears on my chest
Não é difícil adivinhar o restoIt's not hard to guess the rest
Você estava pensando em outro lugar e tempoYou were thinkin' of another place and time