Tradução gerada automaticamente
Starvin' Hog Blues
Jack And Misty
Blues do Porquinho Faminto
Starvin' Hog Blues
(SFX: Batendo na porta)(SFX: Knocking on door)
Misty: Quem é?Misty: Who is it?
Jack: Sou eu!Jack: It's me!
Toda vez que eu bato na sua portaEvery single time that I knock upon your door
Seu pai me dá uma surra.Your daddy beats up on me.
Tentei ontem à noite entrar pela sua janela,I tried last night to climb in your window,
Mas bati a cabeçaBut I flattened my skull
Quando caí da grande árvore de pinho,When I fell from the big pine tree,
Com um baque, na lama.With a thud, in the mud.
Mas eu vou voltar de novo.But I'll be back again.
O que eu posso fazer.What can I do.
Como um velho cachorro, esgueirando pela cozinha,Like an old hound dog, sneakin' through the kitchen,
Estou me aproximando de você.I'm sneakin' up on you.
(Refrão)(Chorus)
Eu sou como um porquinho faminto quando penso no seu beijo, baby.I'm like a starvin' hog when I think about your kissin', baby.
Estou obcecado por você.I'm hung up on you.
Estou tão nervoso quanto um sapo quando penso no que estou perdendo,I'm as jumpy as a frog when I think of what I'm missin',
E não tem nada nesteAnd there ain't nothin' in this
Mundo de olhos azuis que eu nãoBlue eyed world I wouldn't
Faria para te fazer verDo to make you see
Que sou euIt's me
Que está realmente pirando por você, sabe quem.That's really goin' ape over you know who.
Você acreditariaWould you believe
Que eu sou como um porquinho faminto quando penso no seu beijo, baby,I'm like a starvin' hog when I think about your kissin', baby,
Estou obcecado por você.I'm hung up on you.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack And Misty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: