395px

Cair Dentro Dos Seus Olhos

Jackie Lomax

Fall Inside Your Eyes

As I look across the room at you
Our eyes a-join for just a breath or two
I never finish what I mean to do
I start to trail off when I'm halfway through

Can I fall inside your eyes?
And I'm drowning in your love
But I cannot bring to mind
What it was that I was thinking of

I can feel each sigh with my back to you
As though the sigh was mine and I'm attached to you
It's deep inside your eyes that I'm attracted to
Like a moth towards a light I can't stop my headlong flight
Can I fall inside your eyes?
And I'm drowning in your love
But I cannot bring to mind
What it was that I was thinking of

The sounds inside the room seem to fade away
But I don't think that I was listening anyway
I know I can't explain why I feel this way
But just one look from you and there's nothing I can do
But fall inside your eyes
And I'm drowning in your love
But I cannot bring to mind
What it was that I was thinking of

Cair Dentro Dos Seus Olhos

Enquanto olho pra ti do outro lado da sala
Nossos olhos se juntam como uma ou duas respirações
Nunca termino o que pretendo fazer
Eu começo a me afastar quando estou na metade

Posso cair dentro dos seus olhos?
E estou me afogando em seu amor
Mais não me consigo lembrar
O que eu estava pensando

Eu posso sentir cada suspiro de costas pra ti
Como se o suspiro fosse meu, e eu apegado a ti
É bem, no fundo dos seus olhos que sinto atração
Como uma mariposa em direção à luz, não consigo parar meu voo precipitado
Posso cair dentro dos seus olhos?
E estou me afogando em seu amor
Mais não me consigo lembrar
O que eu estava pensando

Os sons dentro do quarto parecem desaparecer
De qualquer forma, acho que não estava ouvindo
Eu sei que não consigo explicar porque assim estou me sentindo
Mais apenas com um olhar seu nada posso fazer
A não ser cair dentro dos seus olhos
E estou me afogando em seu amor
Mais não me consigo lembrar
O que eu estava pensando

Composição: Jackie Lomax