A Rock Somewhere (feat. Anoushka Shankar & Varijashree Venugopal)

Em Algum Lugar em uma Rocha (part. Anoushka Shankar & Varijashree Venugopal)

A Rock Somewhere (feat. Anoushka Shankar & Varijashree Venugopal)

Estou em uma rocha em algum lugar
I'm on a rock somewhere
É a única que conheço, e a conheço bem
It's the only one I know, and I know it well
E de alguma forma, sei que você está lá
And somehow, I know you're there
E estou esperando pelo mundo
And I'm waitin' on the world
Estou tocando o velho sino da igreja
I'm ringing the old church bell
Esqueci como é, mas parece como o inferno
I've forgotten how it goes but it feels like Hell
Acho que você está no céu agora
I guess you're in Heaven now
E nunca mais vai voltar para casa
And you're never comin' home

Porque mesmo quando estou bem acordado, eu sei
'Cause even when I'm wide awake, I know
Que você dá ao céu outros sonhos com certeza
That you give Heaven other dreams for sure
Se nada nunca vai mudar
If nothing's ever gonna change at all
Estarei esperando pelo mundo
I'll be waitin' on the world
Vá
Go

Palavras condicionais, eu juro
Conditional words, I swear
Vejo as pessoas vindo e indo, e elas vão tão bem
See the people come and go, and they go so well
Elas contam as moedas lá atrás
They countin' the coins back there
É a única coisa que sabem
It's the only thing they know

E mesmo quando você está pra baixo, eu sei
And even when you're down and out, I know
Que estará em terreno mais alto com certeza
That you'll be up in higher ground for sure
Se nada nunca vai mudar
If nothing's ever gonna change at all
Estarei esperando pelo mundo
I'll be waitin' on the world
Estarei esperando pelo mundo
I'll be waitin' on the world
Vá
Go

Estou em uma rocha em algum lugar
I'm on a rock somewhere
E tenho olhado para o meu celular, querida, não estou com medo
And I've been lookin' at my phone, baby, I'm not scared
Acho que não sei, meu amigo
I guess I don't know, my friend
Você me deixou esperando pelo mundo
You left me waitin' on the world
Estarei esperando pelo mundo
I'll be waitin' on the world