Carne Asada (part. Mower Fresh)

Carne Asada (parte. Mower Fresh)

Carne Asada (part. Mower Fresh)

Parente de ferro, velho, aos cemFierro pariente, viejón, al cienón
Vamos tomar um bucanón, pequenaVamos por un bucanón, chiquita
Esse rolinho é para o caso de você ter dúvidas sobre de onde eu sou, mamãeEste rolón es por si tenías duda de dónde soy, mami

Hoje não vamos a uma discoteca nem a Reus, o seu amigo vai trazer o morangoHoy no vamos de antro ni Reus que saca tu amiga la fresa
Estou usando tênis e shorts, me passe uma cervejaAndo en tenis y short, pásame una cerveza
Ponha a mesa, a grelha, coloque um ventilador nelaPon la mesa, el asador, ponle un ventilador
Para que o ar possa fluir e o carvão possa agarrar melhorPara que corra el aire y el carbón agarre mejor

Já coloquei o bife de fraldinha, cara, você trouxe uma loiraYo ya puse la arrachera, cabrón, traíste una güera
E não estou falando do seu amigo, estou falando de uma caguama inteiraY no hablo de tu amiga, hablo de una caguama entera
Você se lembra da Brenda, aquela que era realmente incrível?¿Te acuerdas de la Brenda, la que era bien tremenda?
Bom, eu a convidei hoje à noite para ver se ela tira uma peça de roupaBueno, la invité en la noche a ver si se quita una prenda

45 graus e cerveja, como Jonáz já disse45 grados y cerveza, ya lo dijo Jonáz
Se faltar algum, já sabem, hoje vamos de maisSi faltan, ya lo sabes, hoy vamos por más
Você me dá mais, mamãe, mexe mais, mamãeTú dame más, mami, muévelo más, mami
Você colocou brasa nesse rosbife, mamãeEn esta carne asada pusiste el carbón caliente, mami

Ah, pequena, vamos lá, tem carne para todo mundoAy, chiquita, éntrale que hay carne pa' todas
E não, não se preocupe, há carne para vocêY no, no se preocupe que hay carne pa' ti

Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla, yo soy de Nuevo León
Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla, yo soy de Nuevo León

Natural de Monterrey, com uma cerveja na mãoPuro regiomontano, con una chela en mano
Domingos são assim, isso é mais que todos os diasLos domingos son así, esto es más que cotidiano
Não há vegetarianos em Monterrey, bem, sim, mas poucosNo hay regios vegetarianos, bueno sí, pero contados
Bebê, um corte com molho, um leitão, um veadoBaby, un corte a la gravy, un puerquito, un venado

Flechas, Sirloin, T-Bone tocam um cumbio no SpotifyFlechas, Sirloin, T-Bone, en Spotify pon un cumbión
Eu sou de Nuevo León, velho, sobe no ranflónSoy de Nuevo León, viejón, súbase al ranflón
Dê a essa música um pouco de sala de estar, diga a eles WongPóngale salón a esta canción, tú diles Wong
É pura diversão e fazemos isso de coraçãoQue es pura diversión y lo hacemos de corazón

Adicione cerveja à carne para dar saborÉchale cheve a la carnilla para que agarre sabor
Aqui não tem bebida ruim, estamos melhor assimAquí no existen malas copas, así estamos mejor
Amigo muito legal, a buzina fazendo barulhoPuro amigo chido, la bocina haciendo ruido
Isto é Monterrey, algo mais que diversãoEsto es Monterrey, algo más que divertido

Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla, yo soy de Nuevo León
Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla, yo soy de Nuevo León
Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que a carne se arme, sou de Nuevo León, parente velho do centésimoQue se arme la carnilla, yo soy de Nuevo LeónFierro pariente viejón al cienón
Vamos comer uma chiquita de bucanónVamos por un bucanón chiquita
Só para o caso de você estar se perguntando de onde eu sou, mamãeÉste rolón es por si tenias duda de dónde soy mami

Hoje não vamos a uma discoteca nem a Reus, o teu amigo vai trazer o morangoHoy no vamos de antro ni reus que saca tu amiga la fresa
Estou usando tênis e shorts, me passe uma cervejaAndo en tenis y short, pásame una cerveza
Ponha a mesa, a grelha, coloque um ventilador nelaPon la mesa, el asador, ponle un ventilador
Para que o ar possa fluir e o carvão possa agarrar melhorPara que corra el aire y el carbón agarre mejor

Eu já coloquei o bife de fraldinha, seu desgraçado, eu trouxe uma loiraYo ya puse la arrachera, cabrón traite una güera
E não estou falando do seu amigo, estou falando de uma caguama inteiraY no hablo de tu amiga hablo de una caguama entera
Você se lembra da Brenda, que era realmente incrível?Te acuerdas de la Brenda la que era bien tremenda
Bom, eu a convidei hoje à noite para ver se ela tira uma peça de roupaBueno la invité en la noche a ver si se quita una prenda

45 graus e cerveja, como Jonáz já disse45 grados y cerveza, ya lo dijo Jonáz
Se você está sentindo falta de alguma coisa, saiba que hoje vamos buscar maisSi faltan ya lo sabes hoy vamos por más
Você me dá mais mamãe, mexe mais mamãeTú dame más mami, muévelo más mami
Você coloca brasa nessa carne assada, mamãeEn esta carne asada pusiste el carbón caliente mami

Oh, pequena, vamos lá, tem carne para todosAy chiquita, éntrale que hay carne pa' todas
E não, não se preocupe, há carne para vocêY no, no se preocupe que hay carne pa' ti

Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla yo soy de Nuevo León
Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla yo soy de Nuevo León

Natural de Monterrey, com uma cerveja na mãoPuro regiomontano, con una chela en mano
Domingos são assim, isso é mais que todos os diasLos domingos son así, esto es más que cotidiano
Não há vegetarianos em Monterrey, bem, sim, mas poucosNo hay regios vegetarianos, bueno sí pero contados
Bebê, um corte com molho, um porco, um veadoBaby un corte a la gravy, un puerquito, un venado

Flechas, Contrafilé, T-Bone, no Spoty coloque um cumbiónFlechas,Sirloin, T-Bone, en Spoty pon un cumbión
Eu sou de Nuevo León, velho, sobe no ranflónSoy de Nuevo León viejón, súbase al ranflón
Dê a essa música um pouco de sala de estar, diga a eles WongPóngale salón a está canción, tú diles Wong
É pura diversão e fazemos isso de coraçãoQue es pura diversión y lo hacemos de corazón

Adicione cerveja à carne para dar saborEchale cheve a la carnilla para que agarre sabor
Aqui não tem bebida ruim, estamos melhor assimAquí no existen malas copas, así estamos mejor
Amigo muito legal, a buzina fazendo barulhoPuro amigo chido, la bocina haciendo ruido
Isto é Monterrey, algo mais que diversãoÉsto es Monterrey, algo más que divertido

Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla yo soy de Nuevo León
Venha para minha casa, eu já acendi o carvãoCáiganle a mi casa, yo ya prendí el carbón
Que se arme a carnilla, eu sou de Nuevo LeónQue se arme la carnilla yo soy de Nuevo León