Keeper Of The Crown

Guardião da Coroa

Keeper Of The Crown

Pedra e argamassa
Stone and mortar
Misturado com sangue
Mixed with blood
Mantenha um conto antigo
Keep an ancient tale

Da torre
Of the tower
E o segredo
And the secret
Da oração de uma mãe
Of a mother's prayer

Para o trono
For the throne
Homens uma vez lutaram
Men once fought
Para o divino certo
For the right divine

Em dias passados
In days of old
Quando o sangue foi derramado
When blood was spilled
Para conquistar o reino
To seize the kingdom

O vencedor do trono
The victor to the throne
O vencido para a torre
The vanquished to the tower
Um para perder a cabeça
One to lose his head
E um para usar a coroa
And one to wear the crown

Uma vez um rei notório
Once a king notorious
Considerado homem, não Deus
Regarded man not God
Cruel e perverso em seus caminhos
Cruel and wicked in his ways
A espada seu único amor
The sword his only love

Derramando sangue
Spilling blood
E derramando lágrimas
And spilling tears
Até que todos desprezaram seu nome
Till all despised his name

Pavimentando terras estrangeiras
Paving foreign lands
Com tumbas
With tombs
De seus homens mais bravos
Of his bravest men

Esposas e mães em luto choraram
Grieving wives and mothers cried
Que o céu interceda
May heaven intercede
Pare o sacrifício sem sentido
Stop the senseless sacrifice
De seus filhos
Of their children

Disfarçado de glória
In the guise of glory
Os nobres travaram uma guerra
The nobles waged a war
Eles fingiram navegar contra um rival
They feigned to sail against a rival
Em outra margem
On another shore

Uma vez além da visão da terra
Once beyond the sight of land
O rei encontraria seu destino
The king would meet his fate
Quando conquistado pelo reino
When conquered by the kingdom of
Do mestre das profundezas
The master of the depths

Na sombra
In the shadow
Do castelo
Of the castle
O silêncio se apoderou da terra
Silence seized the land

De joelho dobrado
On bended knee
Um e todos
One and all
Reverenciou o julgamento
Revered the judgement

Certamente providência divina
Surely providence divine
Revelou sua mão
Has revealed his hand

Que sua misericórdia sempre reine
May his mercy ever reign
Sobre os corações do homem
Over the hearts of man

Santo seja o trono
Holy be the throne
A glória e o poder
The glory and the power
Nosso regalo soberano
Our sovereign regale
O guardião da coroa
The keeper of the crown

O vencedor do trono
The victor to the throne
Até a hora final
Till the final hour
No céu e na terra abaixo
In heaven and on earth below
Que a tua vontade seja feita
Let thy will be done

Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Do nascer até
From the rising unto
O pôr do sol
The setting of the sun

Venha o teu reino
Thy kingdom come
A Deus seja a glória
To God be the glory
Para sempre e sempre
Forever and evermore