Sarah Williams

Sarah Williams

Sarah Williams

Quantas vezes eu devo ter me sentido assim?
How many times must I feel this way?
O idiota que nunca aprende
The fool who never learns
Prazeres egoístas excederam meus pensamentos
Selfish pleasures override my thoughts
Deram mais uma chance àquele ciclo
Give that wheel just one more turn
A estupidez bêbada dominou minha mente
Drunken stupidity rules my mind
E as coisas não são o que parecem
And things aren't what they seem
Quantas vezes eu devo ter me sentido assim?
How many times must I feel this way'
Eu gostaria que tudo fosse um sonho, um sonho
I wish it were all a dream, a dream

Desculpe pela tua tristeza
I'm sorry about your sorrow
Desculpe pela tua dor
I'm sorry about your pain
Se eu pudesse fazer as mãos do tempo voltarem
If I could turn back the hands of time
Eu faria coisas novas novamente
I'd make things new again
Desculpe pela tua raiva
I'm sorry about your anger
Desculpe pelo teu ódio
I'm sorry about your rage
Se eu pudesse fazer uma coisa neste mundo
If I could do one thing in this world
Eu a faria viver de novo
I'd make her live again

Antigamente, como um jovem feliz
Once, such a happy young man
Agora uma casca de sonhos desfeitos
Now a shell of broken dreams
Tirado de mim tudo o que sou
Taken from me all that I am
Eu sou o único culpado
Myself the only one to blame
Meu coração está cheio com o sangue da culpa
My heart is filled with the blood of guilt
Mas eu nada posso dizer
But nothing can I say
Eu vejo a raiva nos olhos de todo mundo
I see the anger in everyone's eyes
Pela vida que eu tirei
For the life I've taken away

Desculpe pela tua tristeza
I'm sorry about your sorrow
Desculpe pela tua dor
I'm sorry about your pain
Se eu pudesse voltar no tempo
If I could turn back the hands of time
Eu faria as coisas diferente do que fiz
I'd make things new again
Desculpe pela tua raiva
I'm sorry about your anger
Desculpe pelo teu ódio
I'm sorry about your rage
Se eu pudesse fazer uma coisa neste mundo
If I could do one thing in this world
Eu a faria viver de novo
I'd make her live again

Uma amiga eles perderam, perdida para sempre
A friend they've lost, forever gone
Nem uma chance de dizer adeus
Not a chance to say goodbye
Para sempre incrustado nos pensamentos deles
Forever embedded in their thoughts
Por que ela teve que morrer?
Why did she have to die
A vida que eu tirei queima dentro de mim
The life I've taken burns inside me
Sempre lá para lembrar
Always there to remind
Esta verdade que eu encaro é tão dura
This truth I face, it is so hard
Eu nunca poderei pagar por este crime
I can never repay this crime

Desculpe pela tua tristeza
I'm sorry about your sorrow
Desculpe pela tua dor
I'm sorry about your pain
Se eu pudesse voltar no tempo
If I could turn back the hands of time
Eu faria coisas novas novamente
I'd make things new again
Desculpe pela tua raiva
I'm sorry about your anger
Desculpe pelo teu ódio
I'm sorry about your rage
Se eu pudesse fazer uma coisa neste mundo
If I could do one thing in this world
Eu a faria viver de novo
I'd make her live again
Viver de novo
Live again

Não há desculpas pelo que eu fiz
There're no excuses for what I've done
Não há palavras que possam mudar o passado
There are no words that can change the past
Oh, mas eu não posso negar
Oh, but I, I can't deny
Eu assassinei um anjo
I've killed an angel
Enquanto o demônio do uísque queimava a minha alma
While the whiskey demon burned my soul
Eu tirei a vida de Sarah Williams
I took the life of Sarah Williams
Agora eu paro e encaro este amargo inferno
Now I stand and face this bitter hell
Oh, Sarah Williams, se você pudesse ouvir
Oh, Sarah Williams, if you could hear
Você me perdoaria?
Would you forgive me'