Bang Bang, Lucky Luke

Bang Bang, Lucky Luke

Bang Bang, Lucky Luke

Nós o chamamos de Lucky LukeOn l'appelle Lucky Luke
Do oeste ao extremo oesteDe l'ouest au far-ouest
Ele vem galopandoIl arrive au galop
Este herói cowboyCe cowboy héros

Seu chute é mais rápidoSon tir est plus rapide
Mais rápido que sua sombraPlus rapide que son ombre
E seu revólverEt son revolver
Vá mais rápido que um raioVa plus vite que l'éclair
Oh, santo Lucky Luke!Oh, sacré Lucky Luke!

Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Ele é quem tem o que nos surpreenderC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Ele é um homem que não tem medo de ninguémC'est un homme qui n'a peur de personne
Nem mesmo Daltons!Même pas des Dalton!

Ele é quem tem o que nos surpreenderC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Até os Daltons, que não temem ninguémMême les Dalton, qui ne craignent personne
Tem medo de Lucky Luke!Ont peur de Lucky Luke!

Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Ele é quem tem o que nos surpreenderC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Bang bang, Lucky LukeBang bang, Lucky Luke
Oh, santo Lucky Luke!Oh, sacré Lucky Luke!
Os bandidos não escaparãoLes hors-la-loi n'échapperons pas
O tiro de Lucky Luke!Au tir de Lucky Luke!