El matador
(Olé)
Aye, toréro, prends garde
Dans ton regard, je vois poindre une lueur de peur
Maintenant, tu sens dans ta chair les battements de ton cœur
Mais tu es brave et toujours courageux
Soudain, le taureau te menace
Tu lui fais face
Pour un combat à deux
Olé, olé, olé, (Olé, olé) viva el matador
Olé, olé, olé, viva el matador
Aye, toréro, prends garde
Dans cette foule, un regard ne te quitte jamais
Ta bien-aimée aux yeux noirs a raison de trembler
Car elle voit le danger s'approcher
Prends garde, le taureau arrive
Mais tu l'esquives
Et tu reviens plus près
Olé, olé, olé, (Olé) viva el matador
Olé, olé, olé, (Venga, venga) viva el matador
Olé, olé, olé, (Olé) viva el matador
Olé, olé, olé, (Venga) viva el matador
Toujours plus près
(Esta muerto
Viva viva viva el matador)
O Matador
(Olé)
Ei, toureiro, fica esperto
No seu olhar, eu vejo surgir um brilho de medo
Agora, você sente na pele os batimentos do seu coração
Mas você é valente e sempre corajoso
De repente, o touro te ameaça
Você encara
Pra um duelo a dois
Olé, olé, olé, (Olé, olé) viva o matador
Olé, olé, olé, viva o matador
Ei, toureiro, fica esperto
Nesta multidão, um olhar nunca te abandona
Sua amada de olhos negros tem razão pra tremer
Pois ela vê o perigo se aproximar
Fica esperto, o touro vem
Mas você desvia
E volta mais perto
Olé, olé, olé, (Olé) viva o matador
Olé, olé, olé, (Venga, venga) viva o matador
Olé, olé, olé, (Olé) viva o matador
Olé, olé, olé, (Venga) viva o matador
Sempre mais perto
(Está morto
Viva viva viva o matador)