Waarom?
Waarom zou de rode roos bestaan?
Steekt m'n 's avonds al de sterren aan?
Waarom fladderen de vlinders blij?
Zingt het vogelenkoor in de mei?
Waarom kunnen wij vol heimwee zijn?
Waarom kent ons hart soms vreugd en pijn?
Hoor, de merel die zingt het blij
"'K Heb je lief" ! "Hou jij ook van mij" ?
De taal der liefde is vaak zeer wonderbaar
Een woord, een teken, een beeld, een klein gebaar
Alleen ons hart verstaat die taal
Waarom
Por quê?
Por que a rosa vermelha existe?
Minha noite ilumina todas as estrelas?
Por que as borboletas vibram alegremente?
O coro de pássaros canta em maio?
Por que podemos estar com saudades de casa?
Por que nossos corações às vezes conhecem alegria e dor?
Ouça, o melro que canta alegremente
"Eu te amo"! "Voce me ama também" ?
A linguagem do amor é frequentemente muito maravilhosa
Uma palavra, um sinal, uma imagem, um pequeno gesto
Só nossos corações entendem essa linguagem
Por quê