Something American

Algo Americano

Something American

Nós nos conhecemos quando éramos muito jovens
We knew each other when we were very young
Namorados da escola, ou algo americano
High school sweethearts, or something American
Agora nos tornamos mais velhos, eu só vejo fotos
Now we've become older I only see photos
Ela é o que eu pensei, algo americano
She's what I thought, something American
Algo americano
Something American

Mas você não me liga agora
But you don't call me now
E eu não penso muito em você
And I don't think too much about you
Mas quando ela não está por perto
But when she's not around
Eu posso sentir que você está sozinho
I can feel you're lonely
Oh, eu posso sentir que você está solitário de alguma forma
Oh, I can feel you're lonely somehow

Eu não sou legal como ela
I'm not nice like her
Não vou vestir branco como ela
Won't wear white like her
Não vivo a vida com as páginas mapeadas
Don't live life with the pages mapped out
Não, eu não sou perfeita
No, I'm not perfect
Mas então ninguém é
But then no one is
Estamos todos buscando algo americano
We're all reaching for something American

Mas você não me liga agora
But you don't call me now
E eu não penso muito em você
And I don't think too much about you
Mas quando ela não está por perto
But when she's not around
Eu posso sentir que você está sozinho
I can feel you're lonely

Eu posso te sentir a noite toda
I can feel you all night
Nos meus sonhos, eu acho
In my dreams I find
As estrelas se alinham e todas colidem
The stars align and they all collide
E é você e eu
And it's you and I
Oh, voltando no tempo, parece tão certo
Oh, back in time, it feels so right

Mas você não me liga agora
But you don't call me now
E eu não penso muito em você
And I don't think too much about you
Mas quando ela não está por perto
But when she's not around
Eu posso sentir que você está sozinho, oh
I can feel you're lonely, oh

Você não me liga agora
You don't call me now
E eu não penso muito em você
And I don't think too much about you
Mas quando ela não está por perto
But when she's not around
Eu posso sentir que você está sozinho, oh
I can feel you're lonely, oh
Eu posso sentir que você está solitário de alguma forma
I can feel you're lonely somehow

Nós nos conhecemos quando éramos muito jovens
We knew each other when we were very young
Namorados da escola, ou algo americano
High school sweethearts, or something American