exibições de letras 548

Dreamcheater

JADE

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sonho Traidor

Dreamcheater

Oh, amor, mas não significou nadaOh, baby, but it didn't mean anything
Eu só estava dormindo, era tudo um sonhoI was just asleep, it was all a dream, ooh
Mmh, simMmh, yeah

Eu sonhei que traia você na noite passadaI dream cheated on you last night
Não conta se eles não estiverem realmente vivosIt doesn't count if they're not really alive
Eu nem consigo olhar nos seus olhosI can't even look you in the eye
Mas não vejo a hora de voltar a dormir hoje à noiteBut I can't wait to go back to sleep tonight

Adúltero noturnoNighttime adulterer
Viajante da lavandaLavender wanderer
Viajante do REM, ooh-oohR-E-M traveler, ooh-ooh
Uma aventura lúcidaLucid adventurer
Vai ser tão sexyIt'd be so sexual
Quando eu me enfiar debaixo das cobertas, estarei sendo sufocada por outro amanteWhen I get under the covers, I'm smothered by another lover

Ah, ooh, eu não fui tão infielAh, ooh, I haven't been untrue
Você sabe o quanto eu te amoYou know how much I love you
Tem algumas coisas que você não deve fazerThere's just some things you can't do
Aposto que você já fez isso tambémI bet you do it too

Eu sonhei que traia você na noite passadaI dream cheated on you last night
Mil estrelas cadentes caiam do céu (do céu)A thousand shooting stars fall out of the sky (of the sky)
Estou me sentindo meio culpadaI feel a little guilty inside
Mas não vejo a hora de ir pra cama de novo hoje à noiteBut I can't wait to hit the hay again tonight

Amor, me desculpeBaby, I'm so sorry
Foi uma anomaliaIt's an anomaly
Não significou nada para mim, ooh-oohThey meant nothing to me, ooh-ooh
Aqui está o meu pedido de desculpas (aqui está o meu pedido de desculpas)Here's my apology (here's my apology)
Flores e champanhe (flores e champanhe)Flowers and bubbly (flowers and bubbly)
Na realidade, você pode ter tudo de mim até eu adormecerIn the reality you can have all of me until I fall asleep

Oh, eu não fui tão infielOoh, I haven't been untrue
Você sabe o quanto eu te amoYou know how much I love you
Tem algumas coisas que você não deve fazerThere's just some things you don't do
Aposto que você já fez isso tambémI bet you do it too

Aposto que você já fez isso tambémI bet you do it too
Aposto que você fez isso tambémI bet you do it too
Aposto que você fez isso também (sim, sim)I bet you do it too (yeah, yeah)
Aposto que você fez isso tambémI bet you do it too

Eu sonhei que traia você na noite passadaI dream cheated on you last night
(Oh, amor, mas não significou nada)(Oh, baby, but it didn't mean anything)
Eu sonhei que te traia na noite passadaI dream cheated on you last night
(Foi tudo um sonho, boa noite)(It was all a dream, goodnight)

Composição: Jade Thirlwall / Dave Hamelin / Pablo Bowman / Jordan Stephens. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por .. Revisão por Mithally. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JADE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção