395px

Manhã de Natal

Jade Leal

Christmas Morning

Will you let me give you
A big warm kiss?
As soon as we meet
As if we were teenagers in love

Will we do everything we dreamed of
When it was just talk
Nothing concrete
To which we could grasp

And it will feel like Christmas morning
Something I’ve been longing for
For so long
To have you in my arms forever
And never let go

And in the cold I’ll warm you up
While the snow is falling outside
I will give you all the love I have
And we will rejoice that night

And it will feel like Christmas morning
Something I’ve been longing for
For so long
To have you in my arms forever
And never let go

I won’t ever let you go

Manhã de Natal

Você me deixará te dar
Um grande e caloroso beijo?
Assim que nos encontrarmos
Como se fôssemos adolescentes apaixonados?

Vamos fazer tudo aquilo que sonhamos
Quando tudo era apenas conversa?
Nada concreto
Ao qual pudéssemos tocar?

E vai parecer manhã de Natal
Algo pelo qual eu esperei
Por tanto tempo
Te ter nos meus braços para sempre
E nunca te deixar ir

E no frio eu vou te esquentar
Enquanto a neve estiver caindo lá fora
Eu te darei todo o amor que eu tenho
E vamos nos alegrar nessa noite

E vai parecer manhã de Natal
Algo pelo qual eu esperei
Por tanto tempo
Te ter nos meus braços para sempre
E nunca te deixar ir

Eu nunca te deixarei ir