Hole In My Heart

Buraco No Meu Coração

Hole In My Heart

Eu sinto esta solidão profunda eI feel this loneliness deep and
Quando o mundo inteiro está de cabeça para baixoWhen the whole world's upside down
à procura tão difícil até hojeBeen looking so hard till today
nunca mais ... Mas nadaBut never again...no way

É uma noite solitária na cidadeIt's a lonely night in the city
que eu estava procurando algum lugar para irI've been looking for some place to go
Talvez esta noite há uma luz noMaybe tonite there's a light on
que eu vou estar lá onde você estáI'll be there where you are

Porque você não pode ver que ele me fazWhy can't you see that it makes me
Vá para baixo, para baixoGo down, down
Todas as coisas que tu fazes,All the things that You do
ele está quebrando-me em doisIt's breaking me in two

Embora dizer no meu coraçãoWhile it say Hole in my heart
Acredite em mimBelieve me
É me dilacerando novamenteIt's tearing me apart again
Tudo que eu quero é começar do começoAll I want is to start from beginning
E isso está acabando comigo novamenteAnd it's tearing me apart again

No fundo do meu coração há um fogoDeep in my heart there's a fire
queima todos os meus demônios para baixoBurning all my demons down
Tudo o que tenho, bom ou ruimAll that I have, Good or bad
eu espero que você veja que é meI hope you see that is me
E dê uma olhada no espelhoAnd take a look at the mirror
e diga, diga o que você vêAnd tell, tell what you see

Todas as coisas que você fazAll the things that You do
É me quebrando em doisIt's breaking me in two

Embora dizer no meu coraçãoWhile it say Hole in my heart
Acredite em mimBelieve me
É me dilacerando novamenteIt's tearing me apart again
Tudo que eu quero é começar do começoAll I want is to start from beginning
E isso está acabando comigo novamenteAnd it's tearing me apart again

Amar é o paraísoLoving you is heaven
Sua falta é o infernoMissing you is hell

Embora dizer no meu coraçãoWhile it say Hole in my heart
Acredite em mimBelieve me
É me dilacerando novamenteIt's tearing me apart again
Tudo que eu quero é começar do começoAll I want is to start from beginning
E isso está me dilacerandoAnd it's tearing me apart

Porque você não pode ver, que me faz ir para baixoWhy can't you see, that makes me go down
é um buraco no meu coraçãoIs a hole in my heart