395px

Contando Todos os Segundos

Jadis

Counting All The Seconds

I'm not the first to know that faith can give you power
I'm resting on this land and wait for sun to give new light
I lie awake for hour upon hour
Seeing what i want to see believing this is night
Believe in what i want to
I can't see in others what i see in me

Just imagine years gone by
Days wasted time will fly
The same for you and me
I'm counting on an exception
Please myself as the year refrains
Start all over, rediscover the way to go
The right way to go
And see in others what i see in me

Counting all the seconds as they fade away
There i was still enjoying yesterday
Freedom put aside then passed from hand to hand
Man to man, from friend to friend

Even though i don't have much
There's something to believe in
Even so i'll just lie here stare at the sky
And the stars will disappear

Contando Todos os Segundos

Não sou o primeiro a saber que a fé pode te dar poder
Estou descansando nesta terra e esperando o sol trazer nova luz
Fico acordado hora após hora
Vendo o que quero ver, acreditando que isso é a noite
Acredito no que quero
Não consigo ver nos outros o que vejo em mim

Apenas imagine os anos passando
Dias desperdiçados, o tempo vai voar
O mesmo para você e para mim
Estou contando com uma exceção
Pra me agradar enquanto o ano se repete
Começar tudo de novo, redescobrir o caminho a seguir
O caminho certo a seguir
E ver nos outros o que vejo em mim

Contando todos os segundos enquanto eles desaparecem
Lá estava eu, ainda aproveitando ontem
Liberdade deixada de lado, então passada de mão em mão
De homem para homem, de amigo para amigo

Mesmo que eu não tenha muito
Há algo em que acreditar
Mesmo assim, vou apenas ficar aqui olhando para o céu
E as estrelas vão desaparecer

Composição: