Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.903

Where The Party At

Jagged Edge

Letra

Onde Está a Festa

Where The Party At

Vamo lá, vamo lá, é vamo lá, é vamo láC'mon, c'mon, yeah c'mon yeah c'mon
Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3
É,Yeah,

(J.E)(J.E)
A festa onde você tá, só me avisaThe party where you at just let me know
Não fica viajando quando nos vê nos clubes,Don't be trippin' when you see us in the clubs,
Só mostra um pouco de amorJust show a little love
Representa seu lado como euRepresent your side like me
Porque aquiCuz around here
Se você tá com suas amigasIf your stickin with your hinds on
Com uma espingarda de cano duplo, tem umaWith a shot gun double barrel got one
Belvedere na parte de trásBelvedere in the rear
Do clube, puxado em rodas grandesOf the club pulled up on dubs
E a gente tá prestes a encher o barAnd we 'bout to go write the bar up
Então, com certeza, não estamos brincandoSo So for sure we ain't playin
Agindo sem vacilo, estacionando insanoAct with no lanes, parkin'insane

E aí, onde está a festa, a festa?Aye where the party the party at?
As garotas estão a caminho, onde tá o Bacardi?Girls just on the way where the Bacardi at?
Modelos e modelos falando tudo issoModels and models talkin' all of that
Você sabe que não posso esquecer dos meus manos (Onde está a festa?)You know I can't forget about my thugs (Where the party at?)
E todas as minhas garotas (Onde está a festa?)And all my girls (Where the party at?)
Lá nos clubes (Onde está a festa?)Up in the clubs (Where the party at?)
Se a festa é onde você tá, deixa eu ouvir você dizerIf the party is where you at let me here you say
Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3
Se a festa é onde você tá, só me avisaIf the party is where you at just let me know

Todas as garotas no clube com suas melhores roupasAll the girls in the club in their best outfit
Mostrando a pele, tentando fazer um cara querer se jogarJust showin that skin just tyrin to make a ***** wanna spit
Onde você andou, garota? Você e sua amigaWhere you been girl? You and your friend
Precisam vir pra trás, onde a gente tá fechadoNeed to come to the back, where we got it locked down
Na sua camiseta branca ou em um terno de três peçasIn your white t-shirt or a 3 piece suit
Não importa o que você vesteDon't matter what you wear
O que importa é com quem você táAll that matter is who your with
Alguém descolado, alguém na moralSomeone jiggy, someone straight around
Todo mundo no clube só pra se divertirAll up in the club is just to have a good time

E aí, onde está a festa, a festa?Aye where the party the party at?
As garotas estão a caminho, onde tá o Bacardi?Girls just on the way where the Bacardi at?
Modelos e modelos falando tudo issoModels and models talkin' all of that
Você sabe que não posso esquecer dos meus manos (Onde está a festa?)You know I can't forget about my thugs (Where the party at?)
E todas as minhas garotas, Uh (Onde está a festa?)And all my girls, Uh (Where the party at?)
Lá nos clubes, JE (Onde está a festa?) Agora euUp in the clubs, JE (Where the party at?) Now me
Se a festa é onde você tá, deixa eu ouvir você dizerIf the party is where you at let me here you say
Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3
Se a festa é onde você tá, só me avisaIf the party is where you at just let me know

(Nelly)(Nelly)

Me mostra onde tá a festa, suja, alguém comigoShow me where the party at dirty, someone with me
Chegando lá por volta da uma e meia, nunca chego muito cedoStrike there about one thirty, never get there too early
Vindo como estou (eh), com bandana e tênisCommin' as is (eh), do-rags and ten's
Tô acelerando (eh), nesse Benz todo tortoI'm rollin' fas is (eh), this little jagged benz
Com o Rolls, não o que tem o estofado, o que tem as rodasWith the Rolls not the one wit the stim, the one with the rims
Aquele que parece fazer mais inimigos do que amigosThe one that seems to make more enemy's than friends
Tô entrando, passando por aqueles, com os olhos fechados, mais em Rolls, com os encantos rolandoI'm slidin' in past those, fo' eyes closed , mo' on Rolls, folkcharms rolled
Com o S-O, S-O, D-E ponto FWith the S-O, S-O, D-E dot F
Comprando garrafas e garrafas até não sobrar nadaBuyin' bottles & bottles til there ain't nothin' left
Sou rápido pra ir pra esquerda, fumo sem limitesI'm quick to go left, I blaze with no refs
Meu modo jazz e def, baby, me mostra os clubesMy jazzmode an def baby show me the clubs
Tô tipo… e aí, onde tá o Bacardi?I'm like…aye where the Bacardi at
Mistura com o Cris, baby, qual o problema nisso?Mix it with the Cris baby what's wrong with that?
Estamos no V.I.P., torcidosWe in the V.I.P's twisted
Totalmente travadosDown right stiffed it
Duas vezes, faz de conta que você perdeuTwo way **** boo it make like you missed it

E aí, onde está a festa, a festa?Aye where the party the party at?
As garotas estão a caminho, onde tá o Bacardi?Girls just on the way where the Bacardi at?
Modelos e modelos falando tudo issoModels and models talkin' all of that
Você sabe que não posso esquecer dos meus manos (Onde está a festa?)You know I can't forget about my thugs (Where the party at?)
E todas as minhas garotas, (Onde está a festa?)And all my girls, (Where the party at?)
Lá nos clubes, (Onde está a festa?)Up in the clubs, (Where the party at?)
Se a festa é onde você tá, deixa eu ouvir você dizerIf the party is where you at let me here you say
Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3
Se a festa é onde você tá, deixa eu ouvir você dizerIf the party is where you at let me here you say
Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3Uh ohhhhhhh (oh oh oh oh) x3
Se a festa é onde você tá, só me avisaIf the party is where you at just let me know

Vamo láC'mon
Lado esquerdo, só levanta as mãos, joga pra cimaLeft side just put your hands up, throw 'em up
Lado direito, só levanta as mãos, joga pra cimaRight side just put your hands up, throw 'em up
Todo mundo levanta as mãos, só joga pra cimaEverybody put your hands up, just throw 'em
Quando o beat voltar, todo mundo faz de novoWhen the beat comes back around, everyone do it again
O lado leste manda nessa parada pra você? (Hell yeah)Do the east side run this mother for ya? (Hell yeah)
O meu lado sul manda nessa parada pra você? (Hell yeah)Do my south side run this mother for ya? (Hell yeah)
E os haters não tão pegando, não tão falando sobreAnd them hater's ain't hittin on, ain't talking about
E eles parecem, se a festa é onde você tá, deixa eu ouvir você dizerAnd they look like, if the partys where youre at let me hear yousay

Composição: Brandon Casey / Brian Casey / Bryan-Michael Cox / Jermaine Dupri. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jagged Edge e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção