395px

Deus que Remove a Dor dos Devotos

Jagjit Singh

Deenan Dukh Haran Dev

deenan dukh haran dev santan hitakaari

ajaamil gidh byaadh inamein kah kaun saadh
panchhi ko pada padhaat ganikaasi taari

dhruv ke sar chhatra det prahlaad ko ubaar let
bhakt het baandhyo set lankapuri jaari

tandul det rijh jaat saag paat son aghaat
ginat nahin juuthe phal khaate mithe khaari

itane hari aaye gaye basanan aaruudh bhaye
suuradaas dvaare khado aandharo bhikaari

Deus que Remove a Dor dos Devotos

Deus que remove a dor dos devotos, trazendo bem aos filhos

Ajaamil, como um pássaro, se pergunta: quem é o verdadeiro sábio?
A ave voa, enquanto a beleza se destaca na cidade de Kashi.

Dando proteção a Dhruv, levantando Prahlad, ele o salva,
Os devotos se unem, a jornada para Lankapuri continua.

Dando arroz, ele agrada, enquanto as folhas de legumes são um golpe,
Não conta os frutos amargos, mas come os doces com prazer.

Assim, muitos vieram, montados em suas montarias,
Surdas se apresenta na porta, um mendigo cego.

Composição: