El Momento (part. Adriana Proenza)

O momento (parte. Adriana Proenza)

El Momento (part. Adriana Proenza)

Derreta-me lentamente como o senhor da laranjaDerríteme lentamente como a el señor naranja
Atire em mim nas costas ou na barrigaPégame un tiro en la espalda o en el vientre
Me mate querendoMátame de ganas
Mas sempre faça devagarPero hazlo siempre lentamente
Como uma chama direta, simples e pura na almaComo una llama directa, sencilla y pura en el alma
Um tiro, preciso e eleganteUn tiro, certero profundo y con estilo
Deixe-me liberar essa tensão completamenteQue me desahogue de esta tensión por completo

Eu quero tirar, eu quero tirarI wanna take it off, I wanna take it take it off
Com desconto, sempre fazendo amor, vamos láEn el descuento, always making love, let’s go
Estamos caindo, pouco a pouco, no ritmoVamos cayendo, poco a poco, a tempo
Eu sinto sua respiração e só de pensar nissoSiento tu aliento y solo de pensarlo
Eu perco o sonoSe me quita el sueño
E meu peito quebraY se me rompe el pecho
E eu rezo para que possamos contar, babyY rezo pa’ que podamos contarlo, baby

Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Roma queimará com o parlamentoArderá Roma con el parlamento
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo

Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Roma vai queimar com o parlamento (hey)Arderá Roma con el parlamento (hey)
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo

Mas ligue, aprenda, deixe ligado, eiPero préndelo, apréndelo, déjalo prendido, hey
Faça o que é certo e não tome as coisas como garantidasHazlo bien y no des por hecho que las cosas salgan
Deixe funcionar se precisarDéjalo correr si le hace falta
Ou enterre-o se não lhe apetecerO entiérralo si te faltan las ganas

Mas seja claro, sempre faça isso sem medo (ei garoto)Pero tenlo claro, siempre hazlo sin miedo (hey boy)
Onde vamos terminar garoto? Isso é o de menos¿Dónde acabaremos chico? Eso es lo de menos
O importante é que sabemos que estamos com eleLo importante es que sepamos que estamos con ello
Olhando, sem dar importância a como e quandoMirando, sin darle importancia al cómo y cuándo

Estamos caindo e pouco a pouco, no ritmoVamos cayendo y poco a poco, a tempo
Eu sinto sua respiração e só de pensar nissoSiento tu aliento y solo de pensarlo
Perco o sono e meu peito quebraSe me quita el sueño y se me rompe el pecho
E eu rezo para que possamos contar, babyY rezo pa’ que podamos contarlo, baby

(Wooh) Quando chegar a nossa hora(Wooh) Cuando llegue nuestro momento
Roma queimará com o parlamentoArderá Roma con el parlamento
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo

Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Roma vai queimar com o parlamento (hey)Arderá Roma con el parlamento (hey)
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo

Eu vou queimar, eu vou queimar, eu vou queimarArderé, arderé, arderé
Eu vou queimar com tudo, menosArderé con todo pero
Quando chegará a horaCuando llegue llegará el momento
É assim que o desejo é cozido, com o tempoAsí se cuecen las ganas, con tiempo
Mas faça certo, deixe crescerPero hazlo bien, déjalo crecer
E se gostaremos mais tardeY ya si eso luego lo disfrutaremos

Quando eu chegar (quando eu chegar, quando eu chegar)Cuando llegue (cuando llegue cuando llegue)
Quando eu chegar (quando eu chegar, quando eu chegar)Cuando llegue (cuando llegue cuando llegue)
Quando eu chegar (quando eu chegar)Cuando llegue (cuando llegue)
Quando eu chegar (quando eu chegar, quando eu chegar)Cuando llegue (cuando llegue cuando llegue)

Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Roma vai queimar com o parlamento (hey)Arderá Roma con el parlamento (hey)
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo

Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Roma queimará com o parlamentoArderá Roma con el parlamento
Quando chegar a nossa horaCuando llegue nuestro momento
Eu vou queimar com tudo, tudo que tenhoArderé con todo, todo lo que tengo