Te Entrego Mi Corazón

Te entrego meu coração

Te Entrego Mi Corazón

Eu dou-lhe o meu coração, é tudo o que tenhoTe entrego mi corazón eso es todo lo que tengo
Eu dou a você meu amor por causa disso eu mantenhoTe lo entrego a ti mi amor porque de eso me mantengo
Eu dou a você, por favor, aceite apenas este presenteTe lo entrego por favor solo acepta este regalo
Quero dar-lhe meu amor porque para mim se é caroTe lo quiero dar mi amor porque para mí si es caro

Eu dou a você porque você cuidaria dissoTe lo entrego a ti porque tú lo cuidarias
Eu dou a você meu amor pelo resto dos meus diasTe lo doy mi amor por el resto de mis días
Sinta-se também para você homem loucoSientelo también que por ti loco latía
Livre sem controle sempre que eu vi vocêLibre sin control siempre que yo te veía
Eu vou dar a você, meu amor, pegue com as duas mãosTe lo doy mi amor tómalo con las dos manos
Sinta esse calor como eu e não é pagãoSiente ese calor igual que yo y no es pagano
Abençoado por Deus, a sua pureza é infinitaBendito por dios su pureza es infinita
Você sente isso, eu ouvi isso da bocaLo sientes también lo escuché de tu boquita
Tome meu amor, venha em breve vou esperar por vocêTómalo mi amor vente pronto yo te espero
Eu o defendiria intensamente, que guerreiroLo defendería intensamente cuál guerrero
Para você eu lutaria dia e noite com cuidadoPor ti lucharía día y noche con esmeró
Bem, eu sei que você é tudo o que desejouPues yo sé que eres todo eso que anheló
Leve para o meu céu que não estou com medoTómalo mi cielo que no siento miedo
Eu sei se posso começar do zeroYo si se que puedo comenzar de cero
Comece uma nova história novamenteEmpezar de nuevo una nueva historia
E por último, até que a memória se esgoteY durar de nuevo hasta que acabe la memoria
Me dê o seu alento para agarrar-se à sua almaDame tu aliento para aferrarme a tu alma
E aquele sorriso que me traz de volta à almaY esa sonrisa que me devuelve hasta el alma
Essa calma me traz de voltaQue me devuelve la calma

Eu dou-lhe o meu coração, é tudo o que tenhoTe entrego mi corazón eso es todo lo que tengo
Eu dou a você meu amor por causa disso eu mantenhoTe lo entrego a ti mi amor porque de eso me mantengo
Eu dou a você, por favor, aceite apenas este presenteTe lo entrego por favor solo acepta este regalo
Quero dar-lhe meu amor porque para mim se é caroTe lo quiero dar mi amor porque para mí si es caro

Eu sei que nunca te machucariaYo sé que jamás nunca lo lastimarias
E que você estará comigo todos os diasY que estarás junto a mi todos los días
Eu sei que não é fantasia.De corazón se que no es ninguna fantasía
E sim, sim, penso em você ao meu lado, você seriaY que sí yo te pienso junto a mi estarías
Eu sei que parece cheesy, mas é minha ideologiaSé que suena cursi pero es mi ideología
Se eu sei que você não, eu nunca pediriaSi se que no lo harás yo nunca te lo pediría
Meu peito está batendo para baixo e para cimaMi pecho te palpita de bajada y subida
E ele quer você comigo pelo resto da minha vida.Y te quiere conmigo para el resto de mi vida
É por isso que vem comigo tomate da minha mãoPor eso ven conmigo tomate de mi mano
Vamos para um mundo novo onde o verão brilhaVamos a un nuevo mundo donde nos brille el verano
É por isso que eu amo você, eu olho para a sua perfeiçãoPor eso es que te quiero, miro tu perfección
E eu não ousaria brincar com seu coração.Y no me atrevería a jugar con tu corazón
Não tenhamos medo, sejamos os corajososQue no nos gane el miedo,seamos los valientes
Um sonho cumprido beija você na testaUn sueño cumplido besarte en la frente
É por isso que pare de ver meu coraçãoPor eso detente cuida mi corazón
E vamos selar este acordo com essa músicaY sellemos este trato con esta canción

Eu dou-lhe o meu coração, é tudo o que tenhoTe entrego mi corazón eso es todo lo que tengo
Eu dou a você meu amor por causa disso eu mantenhoTe lo entrego a ti mi amor porque de eso me mantengo
Eu dou a você, por favor, aceite apenas este presenteTe lo entrego por favor solo acepta este regalo
Quero dar-lhe meu amor porque para mim se é caroTe lo quiero dar mi amor porque para mí si es caro