395px

Meu Primeiro Amor

Jahn Teigen

Min første kjærlighet

Jeg var ung, og visste alt
Lo av det som ble fortalt
Skulle aldri forelske meg
Men det var før jeg traff deg
Glemte alt om tid og sted
Du var alt jeg ville se

Min første kjærlighet
Gjorde mer for meg
Enn du noen gang kan forestille deg
Min største kjærlighet
Ga jeg bort til deg
Det fantes bare én av dem i meg

Det skjer en gang, i alles liv
Du blir forelska og naiv
Alt du ser, er kun din venn
Sånt hender ikke lett igjen
Alt jeg husker er spenninga
Og følelsen som den ga

Min første kjærlighet
Gjorde mer for meg
Enn du noen gang kan forestille deg
Min største kjærlighet
Ga jeg bort til deg
Det fantes bare én av dem i meg

Meu Primeiro Amor

Eu era jovem e sabia de tudo
Riu do que foi dito
Eu nunca iria me apaixonar
Mas isso foi antes de te conhecer
Esqueceu tudo sobre tempo e lugar
Você era tudo que eu queria ver

Meu primeiro amor
Fez mais por mim
Do que você pode imaginar
Meu maior amor
Eu dei para você
Havia apenas um deles em mim

Acontece uma vez, na vida de todo mundo
Você se apaixona e ingênuo
Tudo o que você vê é apenas seu amigo
Isso não acontece mais facilmente
Tudo que eu lembro é a emoção
E a sensação que deu

Meu primeiro amor
Fez mais por mim
Do que você pode imaginar
Meu maior amor
Eu dei para você
Havia apenas um deles em mim

Composição: