Amigos Míos Me Enamoré
Amigos míos me enamoré, creo que al fin me enamoré
Sucede que encontré el amor y francamente es lo mejor que me podía suceder.
No esperen charlas de café ni horas vacías a granel
Por si lo quieren saber les diré que fue sin querer, que sin querer me enamoré.
Al diablo con la soledad, no me hablen de la libertad
La libertad no es caminar sin rumbo por cualquier lugar
Aquel que nunca pudo amar no sabe que puede volar
Y ser más libre que un gorrión encadenado a un corazón
Amigos míos me enamoré, por fin me espera una mujer
Una mujer con quien soñar y compartir el ancho mar del porvenir.
En mis recuerdos quedarán esos momentos del ayer
Que emborrachado de amistad, de juergas, copas y algo más anduve ciego sin saber...
Meus Amigos, Me Apaixonei
Meus amigos, me apaixonei, acho que finalmente me apaixonei
Acontece que encontrei o amor e, francamente, é a melhor coisa que me podia acontecer.
Não esperem conversas de café nem horas vazias a rodo
Se querem saber, vou dizer que foi sem querer, que sem querer me apaixonei.
Que se dane a solidão, não me falem de liberdade
Liberdade não é andar sem rumo por qualquer lugar
Aquele que nunca pôde amar não sabe que pode voar
E ser mais livre que um pardal preso a um coração.
Meus amigos, me apaixonei, finalmente estou com uma mulher
Uma mulher com quem sonhar e compartilhar o vasto mar do futuro.
Nas minhas lembranças ficarão aqueles momentos do passado
Que embriagado de amizade, de festas, copos e algo mais, andei cego sem saber...