Tradução gerada automaticamente
Note To Self
Jake Miller
Recado para mim mesmo
Note To Self
Está ficando difícil respirar
It's getting hard to breathe
Tanto peso em meu peito
So much weighing on my chest
Cem milhões de vozes na minha cabeça
Hundred million voices all up in my head
Dizendo la la la la, la la
Going la la la la, la la
La la la la, la la
La la la la, la la
Queria estar vendo verde (verde), mas hoje estou vendo vermelho (vermelho)
Wish I was seein' green (green) but today I'm seein' red (red)
Eu coloco um sorriso, mas estou pendurado por um fio
I put on a smile but I'm hangin' by a thread
Como la la la la, la la
Like la la la la, la la
La la la la, la la
La la la la, la la
Se eu pudesse pular dez anos à frente
If I could jump ten years ahead
Eu pegaria papel e caneta
I'd grab a paper and pen
Eu colocaria meus pensamentos (colocaria meus pensamentos)
I'd take my thoughts (take my thoughts)
Escreveria (escreveria)
Put 'em down (put 'em down)
Selaria (selaria)
Stamp it up (stamp it up)
E enviaria
And mail it out
Recado para mim mesmo
Note to self
É apenas uma onda
It's just a wave
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Respire
Take a breath
Você está bem
You're okay
Pode levar um minuto, mas você encontrará um caminho
It might take a minute but you'll find a away
Mil noites ruins quando você achou que poderia se afogar
A thousand bad nights when you thought you might drown
E não vou mentir, não há uma saída fácil
And I ain't gonna lie, there's no easy way out
Mas recado para mim mesmo (recado para mim mesmo)
But note to self (note to self)
É apenas uma onda (apenas uma onda)
It's just a wave (just a wave)
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Mas estou afundando como uma pedra
But I'm sinkin' like a stone
E estou preocupado com minha alma
And I'm worried for my soul
Passo o dia todo pensando demais
I spend all day overthinkin'
Passo a noite toda no meu celular
I spend all night on my phone
Sim, a Califórnia está ficando mais fria
Yeah, California's getting colder
Pensamentos assustadores como outubro
Scary thoughts like October
Tenho pessoas contando comigo
I got people countin' me
O peso do mundo nos meus ombros
Weight of the world on my shoulders
Só preciso que alguém me diga que ficarei bem
I just need someone to tell me I'll be fine
Mas estou sozinho em minha cabeça esta noite
But I'm all alone in my head tonight
Estou sozinho em minha cabeça esta noite
I'm all alone in my head tonight
E algo não está se sentindo certo
And something isn't feelin' right
Se eu pudesse pular dez anos à frente
If I could jump ten years ahead
Eu pegaria papel e caneta
I'd grab a paper and pen
Eu colocaria meus pensamentos (colocaria meus pensamentos)
I'd take my thoughts (take my thoughts)
Escreveria (escreveria)
Put 'em down (put 'em down)
Selaria (selaria)
Stamp it up (stamp it up)
E enviaria
And mail it out
Recado para mim mesmo
Note to self
É apenas uma onda
It's just a wave
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Respire
Take a breath
Você está bem
You're okay
Pode levar um minuto, mas você encontrará um caminho
It might take a minute but you'll find a away
Mil noites ruins quando você achou que poderia se afogar
A thousand bad nights when you thought you might drown
E não vou mentir, não há uma saída fácil
And I ain't gonna lie, there's no easy way out
Mas recado para mim mesmo (recado para mim mesmo)
But note to self (note to self)
É apenas uma onda (apenas uma onda)
It's just a wave (just a wave)
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Recado para mim mesmo
Note to self
É apenas uma onda
It's just a wave
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Recado para mim mesmo
Note to self
É apenas uma onda
It's just a wave
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Recado para mim mesmo
Note to self
Mais um dia
Another day
Mais um dia
Another day
Recado para mim mesmo
Note to self
É apenas uma onda
It's just a wave
Continue nadando, porra, por mais um dia
Just keep fuckin' swimmin' for another day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jake Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: