Monday
Rainclouds came and stole my thunder -
Left me barren like a desert
But a sunshine girl like you
It's worth going through -
I will never be embarrassed about love again -
Tortured winds that blew me over -
When I start to think that I'm something special
They tell me that I'm not -
And they're right and I'm glad and I'm not -
I will never be embarrassed about that again.
Oh baby I'm dreaming of Monday,
Oh baby will I see you again
Oh baby I'm dreaming of Monday.
Segunda-feira
Nuvens de chuva vieram e roubaram meu brilho -
Me deixaram seco como um deserto
Mas uma garota radiante como você
Vale a pena passar por isso -
Nunca mais vou me envergonhar do amor -
Ventos tortuosos que me derrubaram -
Quando começo a achar que sou algo especial
Eles me dizem que não sou -
E eles estão certos e eu fico feliz e não sou -
Nunca mais vou me envergonhar disso.
Oh, amor, estou sonhando com a segunda-feira,
Oh, amor, será que vou te ver de novo?
Oh, amor, estou sonhando com a segunda-feira.