End Of The World

Fim Do Mundo

End Of The World

Você sabe que o tempo e uma e outra vez
You know that time and time and time again
A mudança virá para o bem ou para o pior
Change will come for the better or the worse
E você sabe, talvez um dia ele vai mudar
And you know maybe some day it will change
E no fim do dia, é a mudança virá
And at the end of the day change is gonna come

É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
As coisas vão mudar
Things are gonna change
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
Certamente vai reorganizar
Surely gonna rearrange
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
Nunca será o mesmo
Never be the same
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it

Eu olho para a frente para trás para a esquerda para a direita olhar para cima e para baixo
I look to the front to the back to the left to the right look up and down
E tudo que eu vejo é a mesma velha história
And all I see is the same old story
Competição quem é o melhor? Como posso ultrapassar o meu vizinho do lado
Competition who's the best? How can I exceed my next door neighbor
É a nossa única preocupação
Is our only worry
Mas quando a água que todos nós precisamos
But when the water that we all need
Ar que todos respiramos
Air that we all breathe
Alimentos que todos nós comemos vai para o lixo
Food that we all eat goes to waste
Como não ver
How can we not see
Nossa mãe terra sangra
Our mother earth bleed
A natureza está chorando não deixe para depois
Nature is crying don't leave it too late

Sei que o tempo e uma e outra vez
Know that time and time and time again
As coisas vão mudar para melhor ou para pior
Things will change for the better or the worse
Eu sei que às vezes elas permanecem as mesmas
I know that sometimes they stay the same
Mas, no final do dia, a mudança virá
But by the end of the day the change is gonna come

É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
As coisas vão mudar
Things are gonna change
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
Certamente vai reorganizar
Surely gonna rearrange
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it
Nunca será o mesmo
Never be the same
É o fim do mundo como nós o conhecemos
It's the end of the world as we know it