Remember Me TRADUÇÃO - James Intveld (Impressão)

Whenever I dream in the darkness of night

Whatever I see through the mystic light

Whenever I wonder where you might be

I hope that you will remember me

If you should awake from all precious things

I will be waiting here for the hope that you'll bring

And if you never return from the distant sea

I hope that you will remember me

In all of my days and all of my nights

I will be faithful to your memory 'til i die

And if it should be, I'll stand by your side

If heaven be my faith, heaven be my faith

Whatever I find in these troubled days

Whatever I learn as I find my way

Whatever I do that will set me free

I hope that you will remember me

I hope that you still remember me

Sempre que eu sonho na escuridão da noite

O que quer que eu veja através da luz mística

Sempre que eu me pergunto onde você pode estar

Eu espero que você se lembre de mim

Se você acordar de todas as coisas preciosas

Eu estarei aqui esperando pela esperança que você trará

E se você nunca voltar do mar distante

Eu espero que você se lembre de mim

Em todos os meus dias e todas as minhas noites

Serei fiel à sua memória até morrer

E se assim for, estarei ao seu lado

Se o céu for minha fé, o céu será minha fé

O que quer que eu encontre nesses dias difíceis

O que quer que eu aprenda enquanto encontro meu caminho

O que quer que eu faça que me liberte

Eu espero que você se lembre de mim

Eu espero que você ainda se lembre de mim

Composição: James Intveld / John Coinman