Lay Your Weary Head Down
He sits in the shade of the old Jacaranda
Quietly reading a line
A military man in his seaside weekender
He sings to his old Valentine
Chorus ~
Better not go near the water
Better stop fooling around
Chasing your waterfalls
Deep in your corner
Lay your weary head down
A military man he lives in the valley
For richer or poorer
For better or worse
He walks alone through curtains of Sallies
On carpets of Pattersons' Curse
Chorus
Long ago when your ship sailed the Suez
You cracked as you loaded a round
Long ago all the young men saluted
Lay your weary head down
Lay your weary head down
Lay it down
Chorus +
Lay your weary head down
Lay your weary head down
Deite Sua Cabeça Cansada
Ele se senta à sombra do velho Jacarandá
Lendo calmamente uma linha
Um homem militar em sua casa de praia
Ele canta para sua velha namorada
Refrão ~
É melhor não se aproximar da água
É melhor parar de brincar
Perseguindo suas cachoeiras
Profundamente no seu canto
Deite sua cabeça cansada
Um homem militar vive no vale
Por mais rico ou mais pobre
Por melhor ou pior
Ele caminha sozinho por cortinas de Sallies
Sobre tapetes da Maldição dos Pattersons
Refrão
Há muito tempo, quando seu navio navegou pelo Suez
Você se quebrou ao carregar uma munição
Há muito tempo, todos os jovens se apresentaram
Deite sua cabeça cansada
Deite sua cabeça cansada
Deite-a
Refrão +
Deite sua cabeça cansada
Deite sua cabeça cansada